| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

one's best suit in other languages:

Deutsch - Englisch

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: one's best suit

Translation 1 - 50 of 33129 >>

English

German

edit

NOUN

one's best suit | -

–

cloth. one's best suit

Ausgehanzug {m}

Partial Matches

to give one's best

sein Bestes geben

to look one's best

besonders gut aussehen

in one's birthday suit {adv} [hum.]

so wie Gott jdn. schuf [hum.] [unbekleidet]

to do one's best [idiom]

sein Bestes tun

to do one's best [idiom]

sich^Dat. alle Mühe geben [Redewendung]

cloth. one's Sunday best [coll.]

Sonntagsanzug {m}

in (one's) Sunday best {adv}

im Sonntagsstaat [hum.]

in one's best handwriting {adv}

in Schönschrift

in one's Sunday best

im besten Sonntagsanzug

idiom to act at one's best

nach bestem Vermögen handeln

to be at one's best

in Bestform sein

idiom to be at one's best

zu seiner Hochform auflaufen

to try one's best / hardest

sein Bestes versuchen

to put on one's birthday suit [hum.]

sich^Akk. nackig machen [ugs.] [regional] [sich nackt ausziehen]

to be at one's best [idiom]

in Hochform sein

to be at one's best [idiom]

in Höchstform sein

to be past one's best [idiom]

seine beste Zeit (schon / bereits) hinter sich^Dat. haben

to be past one's best [idiom]

seinen Zenit (bereits) überschritten haben [Redewendung]

in one's own best interest {adv}

in höchsteigenem Interesse

in one's very best days

in seinen besten Tagen / Zeiten

to the best of one's ability {adv}

nach (besten) Kräften

to the best of one's ability {adv}

nach bestem Können

to the best of one's ability {adv}

so gut man kann

to the best of one's judgement {adv}

nach bestem Ermessen

to (not) be at one's best

(nicht ganz) auf der Höhe sein [ugs.] [Redewendung]

to act in one's best interest

in Wahrung seines eigenen Vorteils handeln

to put one's best leg foremost

sein Bestes geben

to write in one's best handwriting

schönschreiben

cloth. best suit

bester Anzug {m}

to give sth. one's best shot [coll.]

sich^Akk. nach Kräften um etw.^Akk. bemühen

to the best of one's knowledge {adv} [idiom]

nach bestem Wissen

to be dressed in one's Sunday best

sonntäglich gekleidet sein

to be on one's best behavior [Am.]

sich^Akk. so gut wie möglich benehmen

to be on one's best behavior [Am.]

sich von seiner besten Seite zeigen

to be on one's best behaviour [Br.]

sich^Akk. so gut wie möglich benehmen

to be on one's best behaviour [Br.]

sich so ordentlich wie möglich betragen

to be on one's best behaviour [Br.]

sich von seiner besten Seite zeigen

cloth. idiom to don one's best bib and tucker

seine besten Kleider anlegen

to give it one's best shot [coll.]

sein Bestes geben

to give it one's best shot [coll.]

sich nach Kräften bemühen

to give one's best attention to sb.

jdm. seine ganze Aufmerksamkeit schenken

to make the best of one's way

möglichst schnell gehen

to show oneself at one's best [idiom]

sich^Akk. von seiner Schokoladenseite zeigen [ugs.] [Redewendung]

to best suit sb.

jdm. am besten passen [ugs.] [am besten stehen]

to best suit sb.

zu jdm. am besten passen

to put one's best foot foremost [rare] [idiom]

sein Bestes geben

in one's birthday suit {adv} [of a male] [hum.] [idiom]

im Adamskostüm [ugs.] [hum.] [Redewendung]

in one's birthday suit {adv} [of a woman] [hum.] [idiom]

im Evakostüm [ugs.] [hum.] [Redewendung]

in one's birthday suit {adv} [of a woman] [hum.] [idiom]

im Evaskostüm [ugs.] [hum.] [Redewendung]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=one%27s+best+suit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.345 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren one\'s best suit/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement