Wörterbuch Englisch → Deutsch: one two too many

Übersetzung 201 - 250 von 10596 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	in many respects `{adv}`	in vielem `[in` `vielerlei` `Hinsicht]`
	in many respects `{adv}`	in vieler Hinsicht
	in many respects `{adv}`	in vielerlei Hinsicht
	in many respects `{adv}`	vielfach `[in` `vieler` `Hinsicht]`
	in many ways `{adv}`	auf vielfältige Weise
	in many ways `{adv}`	in vielerlei Hinsicht
	in many ways `{adv}`	in vielfacher Weise
	in many ways `{adv}`	in vielfältiger Weise
	in many ways `{adv}`	vielfach `[auf` `vielfache` `Weise]`
	in many ways `{adv}`	vielfältig
	in many years `{adv}`	seit vielen Jahren
	just as many	ebenso viele
	just as many `{adj}`	genauso viele
	just as many `{adj}`	genausoviel `[alt]`
	like many other	wie viele andere
	many a man	manch einer
	many a morning	morgens oft
	many a person	manch einer
	many a time `{adv}`	des Öfteren
	many a time `{adv}`	des öfteren `[alt]`
	many a time `{adv}`	oftmals
	many a time `{adv}`	so manches Mal
	many a time `{adv}`	wiederholt
	many and varied `{adj}`	vielfältig
	idiom Many happy returns!	Alles Gute zum Geburtstag!
	many in number	zahlreich
	many of us `{pron}`	viele von uns
	many of which	von denen viele `[bei` `Sachen]`
	many of whom ...	von denen viele ...
	Many thanks for ...	Besten Dank für ...
	many times greater	weitaus größer
	many times over `{adv}`	um ein Mehrfaches
	many times over `{adv}`	um ein Vielfaches
	of many kinds `{adv}`	von vielerlei Art
	on many days `{adv}`	an vielen Tagen
	so many times `{adv}`	sovielmal
	twice as many `{adj}`	doppelt so viele
	twice as many	zweimal so viele
	with many branches	weit verzweigt
	with many children `{adj}`	kinderreich
	with many islands `{adj}`	inselreich
	with many variants `{adj}`	variantenreich
	with many victims `{adj}`	opferreich
	to attract many participants	viele Teilnehmer anlocken
	to claim many victims	viele Opfer fordern
	to commit many sins	viele Sünden begehen
	to secure many connections	viele Verbindungen knüpfen
	idiom jobs to wear many hats	viele Funktionen ausüben
	to wear many hats	vielseitig sein
	many a visitor	(so) mancher Besucher `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=one+%2F+two+too+many
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

one / two too many in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: one two too many

Übersetzung 201 - 250 von 10596 << >>