Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: one after another
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

one after another in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: one after another

Übersetzung 1 - 50 von 8911  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   one after another | one at a time ... 
after one another {adv}einer nach dem anderen
one after another {adv}einer nach dem anderen
one after another {adv}hintereinander
one after another {adv}nacheinander
Suchbegriffe enthalten
to appear one after anothernacheinander erscheinen
to walk one after anotherhintereinander dreingehen
to walk one after anotherhintereinander gehen
to walk one after anotherhintereinandergehen [alt]
to come after each other / one anotheraufeinander folgen [Rsv.]
to come after each other / one anotheraufeinanderfolgen
Teilweise Übereinstimmung
to update one another with one's lives and plans for the futureeinander das Neueste über sein Leben und seine Zukunftspläne erzählen
another onenoch eines
another onenoch eins [ugs.]
one another {pron}einander
one another {adv}gegenseitig
to one another {adv}zueinander
about one another {adv}übereinander [reden etc.]
about one another {adv}umeinander
against one another {adv}gegeneinander
alongside one another {adv}Seite an Seite
among one another {adv}untereinander
around one another {adv}umeinander
before one another {adv}voreinander
behind one another {adv}hintereinander
behind one another {adv}hintereinanderher
facing one anothereinander gegenüber
for one another {adv}füreinander
from one another {adv}voneinander
Help one another!Helfet einander!
Help one another!Helft einander!
into one another {adv}ineinander
of one another {adv}voneinander
one inside another {adj} {adv}ineinandergesteckt
one or anotherder / die / das eine oder andere
round one another {adv}umeinander
with one another {adv}miteinander
without one another {adv}ohneeinander
to aid one anothersich gegenseitig unterstützen
to approach one anotheraufeinander zugehen
to bite one anothereinander beißen
to bite one anothersich gegenseitig beißen
to compensate one anothersich ausgleichen
to complement one anothersich komplementär verhalten
to help one anothersich untereinander helfen
to know one anothersich untereinander kennen
to like one anothereinander gut leiden können
to like one anothereinander gut riechen können [ugs.] [hum.]
to meet (one another)aufeinandertreffen
to outdo one anothereinander übertrumpfen
to outdo one anothersich gegenseitig übertrumpfen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=one+after+another
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.

 
Forum
A 2008-11-14: Progressional means that the metho...
A 2005-11-18: one after another\
A 2005-04-08: try one after another

» Im Forum nach one after another suchen
» Im Forum nach one after another fragen

Recent Searches
Similar Terms
oncovirus
onct
ondansetron
ondes
ondes Martenot
ondrusite
one
one / two too many
one above the other
One Across Two Down
• one after another
one after the other
one afternoon
one afternoon in August
one against one situation
one among a thousand
one and a half
one and a half hours
one and a half times
one and a quarter
one and all

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung