|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: one and a half
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

one and a half in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: one and a half

Übersetzung 501 - 550 von 47483  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
med. inflammation of a tendon and its sheathSehnenscheidenentzündung {f}
mullion and transom (of a cross window)Fensterkreuz {n}
power and duty vested in a municipalityBefugnis und Pflicht der Gemeinde
mus. F (A) Calm Sea and Prosperous Voyage [cantata]Meeresstille und glückliche Fahrt [Ludwig van Beethoven]
lit. F An Officer and a Spy [Robert Harris]Intrige
film F Four Weddings and a Funeral [Mike Newell]Vier Hochzeiten und ein Todesfall
film F Josh and S.A.M. [Billy Weber]Josh and S.A.M.
film F Three Men and a Cradle [Coline Serreau]Drei Männer und ein Baby
film F Two Girls and a Sailor [Richard Thorpe]Mein Schatz ist ein Matrose
to dot the / one's i's and cross the / one's t's [coll.] [idiom](äußerst) pingelig sein [ugs.] [alles bis aufs i-Tüpfelchen genau machen]
to mind one's P's and Q's [idiom]auf sein Auftreten achten
to mind one's p's and q's [idiom]pingelig genau auf die Formen achten
to mind one's P's and Q's [idiom]sichAkk. anständig benehmen
to mind one's P's and Q's [idiom]sichAkk. sehr in Acht nehmen [Redewendung]
not a single one [referring to a masculine noun]kein Einziger {m}
He wanted to own just such a one.Er wollte ein ebensolches besitzen. [sächliches Ding]
I'm drawing a blank on that one.Da muss ich passen.
idiom Let's take one (thing) at a time.Immer der Reihe nach.
idiom Let's take one (thing) at a time.Immer eins nach dem anderen.
That's a new one on me. [coll.]Das ist mir ja ganz neu.
This escalope is a real big one! [coll.]Dieses Schnitzel is' aber 'n ganz schöner Oschi! [ugs.] [eher mündlich]
with a lump in one's throat {adv} [idiom]mit einem Kloß im Hals [ugs.] [Redewendung]
with a lump in one's throat {adv} [idiom]mit zugeschnürter Kehle [Redewendung]
You are a fine one to talk! [coll.]Das musst du gerade sagen! [ugs.]
have a lump in one's throat [idiom]einen Kloß im Hals haben [ugs.] [Redewendung]
to accord a sign of one's favour [Br.]ein Zeichen der Gunst gewähren
to be a / the product of one's environmentein / das Produkt seiner Umwelt sein
to be a bit unsteady on one's feetSchlagseite haben [ugs.]
to be a child of one's times [idiom]ein Kind seiner Zeit sein [Redewendung]
to be a hard one for sb. to acceptfür jdn. schwer zu akzeptieren sein
to be a one-stop shop for sth. [idiom]etw.Akk. aus einer Hand bieten [Redewendung]
to be in a class of one's owneine Klasse für sich sein
idiom to bet / put one's shirt on a horsesein letztes Hemd verwetten
to cherish a snake in one's bosom [idiom]eine Natter am Busen nähren [Redewendung]
to cherish a snake in one's bosom [idiom]eine Schlange am Busen nähren [geh.] [Redewendung]
to develop a life of one's / its ownein Eigenleben entwickeln
to die as a result of one's injuriesan seinen Verletzungen sterben
to find one's way to sb. / a placezu jdm. / einem Ort hinfinden
to give sb. a bit of one's mindjdm. seine Meinung sagen
to give sb. a one-finger salute [coll.] [idiom]jdm. den Stinkefinger zeigen [ugs.] [Redewendung]
to have a door slammed in one's faceeine Tür vor der Nase zugeschlagen bekommen
to have a frog in one's throat [idiom]eine Kröte im Hals haben [schweiz.] [Redewendung] [einen Frosch im Hals haben]
to have a handle to one's name [coll.]einen Titel vor dem Namen haben
to have a lot on one's plate [fig.]viel zu tun haben
to have a lump in one's throat [idiom]einen Klumpen im Hals haben [bes. österr., schweiz.] [ugs.] [Redewendung]
to have a lump in one's throat [idiom]einen Knödel im Hals haben [österr.] [Redewendung]
idiom to have a mess on one's hands [fig.]vor einem Scherbenhaufen stehen [fig.]
to have a mind of one's own [idiom]seinen eigenen Kopf haben [Redewendung]
to have a mind of one's own [idiom]seinen eigenen Willen haben [auch: einen eigenen Willen haben]
to have a moment to call one's owneinen Augenblick für sich alleine haben [ugs.] [e. A. f. s. allein h.]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=one+and+a+half
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.407 Sek.

 
Forum
A 2014-12-06: Highly mobile, portable weapons predating Stalin's organs by one and a hal...
A 2011-10-24: from 750,000 to about one and a half million
A 2009-05-21: Well, it's shorter than *one and a half years*, innit ? ;-)
F 2009-05-21: Can I write 1,5 years (due to limited space) for one and a half years?
A 2008-05-01: typo: one and a half yearS

» Im Forum nach one and a half suchen
» Im Forum nach one and a half fragen

Recent Searches
Similar Terms
one-address instruction
one after another
one afternoon
one afternoon in August
one afternoon in September
one after the other
one against one situation
one-aisled
one-aisled church
one among a thousand
• one and a half
one-and-a-half
one-and-a-half-hour
one and a half hours
one-and-a-half storey
one and a half times
one-and-a-half year
one and all
one and a quarter
one and only
one and only (one)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung