|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: one and a half
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

one and a half in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: one and a half

Übersetzung 401 - 450 von 47483  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
on a one-off basis {adv} [esp. Br.]auf einmaliger Basis
That mistake was just a one-off.Dieser Fehler war eine Ausnahme.
That sucks (a big one). [Am.] [coll.]Das ist (echt) ätzend. [ugs.]
The chances are a hundred to one.Die Chancen sind 100 zu 1.
with a bounce in one's step {adv}beschwingten Schrittes [geh.]
with a catch in one's voice {adv}mit stockender Stimme
with a nod (of one's head) {adv}nickend
with a shake of one's head {adv}kopfschüttelnd
with a spring in one's step {adv}beschwingten Schrittes [geh.]
with a twinkle in one's eye {adv}mit einem Augenzwinkern
to add one's name to a contracteinen Vertrag unterschreiben
to add one's name to a documentein Dokument unterschreiben
to append one's signature to a deedeine Urkunde unterschreiben
to apply one's energies to a taskseine Energie für eine Aufgabe einsetzen
insur. to assure one's life with a companysein Leben bei einer Gesellschaft versichern
to bare one's teeth in a grinzahnen [ugs.] [regional] [grinsen]
to be a few years one's seniorein paar Jahre älter sein
to be a figment of one's imaginationreine Einbildung sein
to be a scorn to one's comradesdas Gespött der Kameraden sein
idiom to be one sandwich short of a picnicnicht der / die Hellste sein
to carry a baby in one's armsein Kind in den Armen tragen
to carry a basket over one's armeinen Korb am Arm tragen
to carry a child in one's armsein Kind auf dem Arm tragen
to carry a child in one's armsein Kind in den Armen tragen
to carry a child in one's wombschwanger sein
to carry a load on one's backeine Last auf dem Rücken tragen
to carry a load on one's shouldereine Last auf der Schulter tragen
to carry a sword at one's sideein Schwert an der Seite tragen
to carve one's name in a treeseinen Namen in einen Baum ritzen
to carve one's name into a treeseinen Namen in einen Baum ritzen
to close one's speech with a remarkmit einer Bemerkung schließen
to dance a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to dandle a baby on one's kneesein Baby auf den Knien schaukeln
to dandle a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to declare one's love to a girlseine Liebe zu einem Mädchen bekennen
to edge one's way through a crowdsich durchdrängen
to express one's horror at a crimesein Entsetzen über ein Verbrechen zum Ausdruck bringen
psych. to have a complex about one's weightKomplexe wegen seines Gewichts haben
idiom to have a roof over one's headein Dach über dem Kopf haben
idiom to have a spring in one's stepbeschwingt durchs Leben gehen
to have a spring in one's stepvoller Elan sein
to have a will of one's owneinen eigenen Willen haben
to hitch one's wagon to a starzu den Sternen greifen
to keep a distance of one meter [Am.]einen Meter Abstand halten
to know one's way around a bitsich ein wenig auskennen
to leave one's guests without a drinkdie Gäste trocken sitzen lassen
to make a living from one's professionvon seinem Beruf leben (können)
to narrow one's eyes to a slitdie Augen zusammenkneifen
to pull a fast one on sb. [idiom]jdn. reinlegen [ugs.]
to put a bridle on one's tongueseine Zunge zügeln
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=one+and+a+half
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.388 Sek.

 
Forum
A 2014-12-06: Highly mobile, portable weapons predating Stalin's organs by one and a hal...
A 2011-10-24: from 750,000 to about one and a half million
A 2009-05-21: Well, it's shorter than *one and a half years*, innit ? ;-)
F 2009-05-21: Can I write 1,5 years (due to limited space) for one and a half years?
A 2008-05-01: typo: one and a half yearS

» Im Forum nach one and a half suchen
» Im Forum nach one and a half fragen

Recent Searches
Similar Terms
one-address instruction
one after another
one afternoon
one afternoon in August
one afternoon in September
one after the other
one against one situation
one-aisled
one-aisled church
one among a thousand
• one and a half
one-and-a-half
one-and-a-half-hour
one and a half hours
one-and-a-half storey
one and a half times
one-and-a-half year
one and all
one and a quarter
one and only
one and only (one)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung