|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: opposite direction
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

opposite direction in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: opposite direction

Übersetzung 1 - 50 von 513  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an opposite direction | opposite directions
opposite directionentgegengesetzte Richtung {f}
opposite directionGegenrichtung {f}
Suchbegriffe enthalten
in the opposite direction {adv}im Gegensinn
in the opposite direction {adv}in (die) Gegenrichtung
in the opposite direction {adv}in der entgegengesetzten Richtung
working in opposite direction {adj}gegenläufig
tech. opposite direction of rotationentgegengesetzte Drehrichtung {f}
to steer in the opposite directiongegensteuern
rail train in the opposite directionGegenzug {m}
traffic driver coming in the opposite direction [Br.]entgegenkommender Fahrer {m}
traffic driver coming in the opposite direction [Br.]entgegenkommender Lenker {m}
traffic Give priority to vehicles from the opposite direction [Br.] [traffic sign]Wartepflicht bei Gegenverkehr [Verkehrszeichen]
Teilweise Übereinstimmung
opposite {adv}auf der gegenüberliegenden Seite
opposite {adj}gegenteilig
opposite {adv} {prep}gegenüber [+Dat.]
opposite {adj}gegenüberliegend
opposite {prep}gegenüberliegend [+ Dat.]
opposite {adj}gegenüberstehend
opposite {adj}nebenstehend [abgebildet]
oppositeGegenbegriff {m}
oppositeGegenstück {n}
oppositeGegenteil {n}
oppositeGegenüber {n}
electr. opposite {adj} [poles]ungleichnamig [Pole]
opposite {adj} {adv} <opp.>entgegengesetzt
ling. opposite [antonym]Gegensatzwort {n}
ling. opposite [antonym]Gegenwort {n}
opposite <Opp>Gegensatz {m} <Ggs.>
almost opposite {adj}fast entgegengerichtet
being oppositegegenüberliegend
diagonally opposite {adv}schräg gegenüber
diametrically opposite {adj}genau gegenteilig
directly opposite {adv}direkt gegenüber
directly opposite {adv}genau gegenüber
directly opposite {adv}gleich gegenüber
directly opposite {adv}unmittelbar gegenüber
opposite to {prep}gegenüber [+Dat.]
diametric oppositediametraler Gegensatz {m}
diametrical oppositediametraler Gegensatz {m}
math. opposite angleGegenwinkel {m}
math. opposite angleScheitelwinkel {m} [Gegenwinkel]
opposite buildinggegenüberliegendes Gebäude {n}
traffic transp. opposite carriagewayGegenfahrbahn {f}
opposite effectgegenteilige Wirkung {f}
bot. opposite flowers {pl}dekussierte Verzweigung {f}
phys. opposite forceGegenkraft {f}
traffic opposite laneGegenfahrbahn {f}
opposite numberGegenüber {n} [z. B. in einer Diskussion]
opposite numberKollege {m} [Gegenüber, Gegenspieler]
opposite partiesGegenparteien {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=opposite+direction
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2013-11-12: receipt of data (as +supply of data+ would imply the opposite direction)
A 2010-11-12: @meri: 'gleichsinnig/gegensinnig' could *also* mean 'in the same direction...
A 2008-11-26: Well, the general trend is in the opposite direction,
A 2006-04-18: flow in opposite direction < das scheint zu stimmen
A 2006-04-18: in opposite direction

» Im Forum nach opposite direction suchen
» Im Forum nach opposite direction fragen

Recent Searches
Similar Terms
opposite building
opposite carriageway
opposite color
opposite-colored
opposite colored bishops
opposite-colored bishops
opposite colour
opposite-coloured
opposite-coloured bishops
Opposite Day
• opposite direction
opposite direction of rotation
opposite each other
opposite effect
opposite flowers
opposite force
opposite in phase
opposite lane
opposite-leaved
opposite-leaved pondweed
oppositely

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung