|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: our equals
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

our equals in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: our equals

Übersetzung 1 - 50 von 522  >>

EnglischDeutsch
our equals {pron}unseresgleichen
Teilweise Übereinstimmung
his equals {pron}seinesgleichen
my equals {pron}meinesgleichen
your equals {pron}deinesgleichen
comp. electr. equals keyGleichtaste {f}
equals keyResultattaste {f}
math. equals sign <=>Gleichheitszeichen {n} <=>
math. equals sign <=>Istgleichzeichen {n} <=>
one's equals {pron}seinesgleichen
first among equalsErster {m} unter Gleichen
lit. F Man Equals ManMann ist Mann [Bertolt Brecht]
first among equals [female]Erste {f} unter Gleichen
to associate with one's equalsUmgang mit seinesgleichen pflegen
math. 5 into 20 equals 4.20 geteilt durch 5 ist gleich 4.
math. 6 minus 4 equals 2.6 minus 4 ist 2.
(Zero) point five equals one half. <0.5 = ½>Null Komma fünf ist (gleich) ein halb. <0,5 = ½>
quote I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. [Winston Churchill] [also quoted as: I like pigs ...]Ich mag Schweine. Hunde schauen zu uns auf, Katzen auf uns herab. Schweine begegnen uns auf Augenhöhe.
sth. equals sth.etw. ist gleich etw.
our {pron} [determiner]unser
Our thanks!Unser Dank!
to our disadvantagegegen uns
to our specificationsnach unseren Vorgaben
geogr. Our (River)Ur {f} [veraltet] [Our]
relig. Our FatherVaterunser {n}
relig. Our LadyUnsere Liebe Frau {f}
our referenceunser Zeichen {n}
our shareunser Anteil {m}
to our care {adv}zu unserer Erledigung
to our credit {adv}zu unserer Gutschrift
our sort {pron} [coll.]unsereiner [ugs.]
our sort {pron} [coll.]unsereins [ugs.]
naut. across our bow {adv}quer vor unserm Bug
as our representativeals unser Vertreter
comm. as our travellerals unser Reisender
at our age {adv}in unserem Alter
at our approachals wir uns näherten
at our doorstepan unserer Haustür
at our endan unserem Ort
at our establishmentan unserem Geschäft
at our expense {adv}zu unseren Kosten
at our expense {adv}zu unseren Lasten
at our home {adv}bei uns daheim [bes. südd., österr., schweiz.]
at our home {adv}bei uns zu Hause [auch: bei uns zuhause]
at our housebei uns
at our placebei uns
at our risk {adv}auf unser Risiko
below our expectationsunter unseren Erwartungen
by our standards {adv}für unsere Begriffe
by our standards {adv}für unsere Maßstäbe
by our standards {adv}für unsere Verhältnisse
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=our+equals
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach our equals suchen
» Im Forum nach our equals fragen

Recent Searches
Similar Terms
ourare
ourayite
Our books have been balanced.
Our cat has had kittens.
Our Daily Bread
our deepest sympathy
our disadvantage
Ourea
Our efforts were a success.
Our efforts were unsuccessful.
• our equals
Our Father
Our Father in heaven
our feathered friends
our focus is on sb./sth.
Our Friend the Atom
Our Game
Our Gang
our good connections
Our goods match your sample.
Our hearts beat as one.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung