|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ourselves
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ourselves in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ourselves

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
 edit 
PRON  - | myself | -
ourselves
ourselves {pron}
462
selbst
ourselves {pron} [direct / indirect object]
314
uns
ourselves {pron}
64
selber [meist ugs.] [selbst]
people like ourselves {pron}unseresgleichen
amongst ourselves {adv} [esp. Br.]untereinander
among ourselves {adv}untereinander [miteinander]
2 Wörter
all by ourselves {adv}ganz allein [wir]
ourselves {pron}uns selbst
between ourselvesunter uns
3 Wörter
between ourselves {adv}unter uns gesagt
as for ourselveswas uns betrifft
4 Wörter
We consider ourselves as ...Wir betrachten uns als ...
Introducing ourselves [headline, page name, etc.]Wir stellen uns vor [Überschrift, Seitenname etc.]
5+ Wörter
psych. quote Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.Alles was uns an anderen missfällt, kann uns zu besserer Selbsterkenntnis führen. [C. G. Jung]
We must not delude ourselves.Wir dürfen uns nicht täuschen.
We've treated ourselves to a new car.Wir haben uns ein neues Auto gegönnt.
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business [Neil Postman]Wir amüsieren uns zu Tode. Urteilsbildung im Zeitalter der Unterhaltungsindustrie
» Weitere 1 Übersetzungen für ourselves innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ourselves
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2022-08-15: Correction: ... beyond ouRselves ...
A 2018-02-17: for all that, we can still call / count / consider ourselves lucky
A 2017-05-22: F. the Great's fame led us to delude ourselves about our capacities, if in...
F 2017-02-18: do for ourselves etc.
A 2016-12-10: becomes to ourselves
A 2016-12-09: becomes to ourselves
F 2016-12-09: becomes to ourselves
A 2015-08-06: +We would be happy to do it ourselves+ would be more polite.
A 2015-08-06: Ourselves is ok, but not the rest of your sentence :-)
A 2015-08-06: ja, aber andere Wortstellung: no problem, WE OURSELVES can get the buns in...
A 2014-09-24: Let's let ourselves be surprised by the opportunities [that arise]
F 2013-12-10: set ourselves forward
F 2013-12-04: purpose beyond ourselves
F 2013-11-29: Putting others before ourselves shows real love.
A 2013-07-23: +Look upon ourselves+ here could be replaced by +regard ourselves+ or +con...
F 2013-07-23: We must look upon ourselves
F 2012-08-13: Should all over ourselves
A 2012-07-19: Yes, but the "found ourselves" refers to the state of being on mats surrou...
A 2012-04-05: typo: ourselVes
A 2012-03-13: The lakes are right on the road ... all to ourselves.

» Im Forum nach ourselves suchen
» Im Forum nach ourselves fragen

Recent Searches
Similar Terms
Our plans have been upset.
Our prices exclude packaging.
Our priority is
our product line comprises
our range of products
Our records indicate that
our reference
Our requirements amount to
Our (River)
ours
• ourselves
our senior citizens
our share
oursinite
our sort
our special care
our specifications
Our statement is quite right.
Our stock is almost depleted.
Our stock is getting low.
Our stock is nearly exhausted.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung