|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: out front
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

out front in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: out front

Übersetzung 1 - 50 von 7435  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   ahead | in the lead | out front
Suchbegriffe enthalten
to come out frontvorne herauskommen [aus dem Vordereingang]
to go out front [Am.]rausgehen [ugs.] [vor die Tür gehen]
bike sports riding out in frontVorausfahren {n}
out front {adv} [outside the entrance]draußen [vor dem Eingang]
to be right out in frontan der Spitze liegen
I'll meet you out front.Wir sehen uns draußen.
mus. sports in front of a sell-out crowd {adv}vor ausverkauftem Haus
mus. sports theatre in front of a sell-out crowd {adv}vor vollen Rängen
to be way out in front of sth.bei etw. die Nase vorn / vorne haben [Redewendung]
out the front {adv} [Br.] [coll.] [outside the entrance]draußen [vor dem Eingang]
to cry one's heart out in front of sb. [idiom]jdm. die Hucke voll heulen [alt] [ugs.] [Redewendung]
to cry one's heart out in front of sb. [idiom]jdm. die Hucke vollheulen [ugs.] [Redewendung]
out-of-the-front knife <OTF knife> [sliding knife]OTF-Messer {n} [Klappmesser]
Teilweise Übereinstimmung
upfront / up-front / up front {adv}im Voraus
upfront / up-front / up front {adv}im Vorfeld
to frontkonfrontieren
frontFront {f}
archi. constr. frontFrontseite {f}
frontVorderseite {f}
front {adj} [attr.]Vorder-
phonet. to front [to palatalize]palatalisieren
to front sb.jdm. die Stirn bieten
journ. to front sth.etw. auf der ersten Seite bringen
anat. front [archaic]Stirn {f}
at front {adv}vorn
mil. Eyes front!Augen geradeaus!
front left {adv}vorn links
front left {adv}vorne links [ugs.]
front rightvorn rechts
front rightvorne rechts [ugs.]
tech. front-end {adj}stirnseitig
front-heavy {adj}vorderlastig [z. B. Schiff, Flugzeug]
in front {adv}davor [räumlich]
in front {adv}vorn
in front {adv}vorneweg
in front {adv}vorweg
sports up front {adv}im Offensivbereich
up front {adv}im Vorhinein [im Voraus]
TrVocab. (front) deskEmpfang {m} [im Hotel etc.]
meteo. active frontaktive Wetterfront {f}
meteo. anabatic frontAufgleitfront {f}
meteo. Arctic frontArktikfront {f}
meteo. cold frontKaltfront {f}
common frontgemeinsame Front {f}
connector frontSteckverbindervorderseite {f}
material crack frontRissfront {f}
archi. entrance frontEingangsseite {f}
ethics frontEthikfront {f}
archi. false frontBlendfassade {f}
geol. hydro. tech. flow frontFließfront {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=out+front
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 
Forum
A 2008-08-03: Face out 360 degrees = sit / stand back-to-back (in the patrol vehicle) an...

» Im Forum nach out front suchen
» Im Forum nach out front fragen

Recent Searches
Similar Terms
outflung
outflux
outflux of refugees
out for revenge
out for the count
outfox
outfoxed
outfoxes
outfoxing
outfox sb.
• out front
outgas
outgassed
outgassing
outgeneral
outgeneral sb.
outgive
outgive sb./sth.
outglitter
outglitter sb./sth.
outgo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung