Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: paßte an
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

paßte an in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: paßte an

Übersetzung 501 - 550 von 8724  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   anpassen | passte an/[alt] paßte an/anpasste/[alt] anpaßte | angepasst/[alt] angepaßt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
an eye for colours [Br.]Farbenverständnis {n}
acc. correction of an errorFehlerkorrektur {f} [z. B. in der Bilanz, aus Vorperioden]
concept of an enemyFeindbild {n}
law (plaintiff's) interest in an action for a declaratory judgmentFeststellungsinteresse {n}
engin. tech. center of an area [Am.]Flächenmittelpunkt {m}
engin. tech. centroid of an areaFlächenschwerpunkt {m}
moment of inertia of an areaFlächenträgheitsmoment {n}
mil. direct hit by an aerial bombFliegerbombenvolltreffer {m} [selten]
aiding an escapeFluchthilfe {f}
aviat. RealEst. residents living near an airportFlughafenanwohner {pl}
axes of an aircraftFlugzeugachsen {pl}
jobs mil. naut. captain of an aircraft carrierFlugzeugträgerkapitän {m}
an error of formFormfehler {m}
career as an officialFunktionärskarriere {f}
fragment of an ideaGedankenfetzen {m}
account from an opposing point of viewGegendarstellung {f}
med. inflammation of an articular cartilageGelenkknorpelentzündung {f}
electr. black-out point (of an electron tube)Gittersperrspannung {f}
med. VetMed. fracture of an extremityGliedmaßenfraktur {f}
owner of an estateGrundbesitzer {m}
administrator of an estateGutsverwalter {m}
son of an industrialistIndustriellensohn {m}
daughter of an industrialistIndustriellentochter {f}
tip of an islandInseleck {n} [selten]
mus. playing an instrumentInstrumentalspiel {n}
taking of an inventoryInventuraufnahme {f}
coronation of an emperorKaiserkrönung {f}
relig. member of an ecclesiastical councilKirchenrat {m} [Mitglied eines Kirchenrats]
FoodInd. white of an eggKlar {n} [Eiklar] [österr.] [südd.]
mining miners (of an area)Knappschaft {f}
balancing of an accountKontenabschluss {m}
balancing of an accountKontenausgleich {m}
allocation to an accountKontierung {f}
closing of an accountKontoauflösung {f}
adjustment of an accountKontobereinigung {f}
opening of an accountKontoeröffnung {f}
fin. fee for opening an accountKontoeröffnungsgebühr {f}
owner of an accountKontoinhaber {m}
holder of an accountKontoinhaber {m} [Inhaber eines Kontos]
relig. Qur'anKoran {m}
relig. exegesis of the Qur'anKoranauslegung {f}
Qur'an desecrationKoranschändung {f}
cause of an illnessKrankheitsursache {f} [Ursache einer Erkrankung]
career as an artistKünstlerkarriere {f}
career of an artistKünstlerlaufbahn {f}
life of an artistKünstlerleben {n}
descent of an avalancheLawinenabgang {m}
fall of an avalancheLawinenniedergang {m}
search for an apprenticeshipLehrstellensuche {f}
forming of an opinionMeinungsbildung {f}
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pa%C3%9Fte+an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.172 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach paßte an suchen
» Im Forum nach paßte an fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Passt auf euch auf!
Passt auf!
passt etw. falsch an
Passt genau.
Passt gut auf euch auf.
passt neu an
passt nicht zusammen
Passt schon.
Passt so.
passt wieder an
passte an
passte neu an
passte wieder an
Passteile
passten
Passtoleranz
Passung
Passungsarten
Passungsrost
Passungsverhältnis
Passus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten