|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: particularly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

particularly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: particularly

Übersetzung 1 - 48 von 48

Englisch Deutsch
 
SYNO   particularly | peculiarly ... 
particularly {adv}
7113
besonders
particularly {adv}
1903
insbesondere
particularly {adv}
951
ausdrücklich
particularly {adv}
400
speziell [insbesondere]
particularly {adv}
207
zumal
particularly {adv}
191
genauer
particularly {adv}
116
vorzugsweise [besonders]
particularly {adv}
113
sonderlich [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet] [insbesondere]
particularly {adv}
61
namentlich [insbesondere]
particularly {adv}
25
auserlesen [überaus]
particularly {adv}
13
angelegentlich [geh.] [speziell]
particularly {adv}
12
groß [ugs.] [besonders]
particularly {adv}
5
absonderlich [veraltet] [insbesondere]
particularly {adv}insbesondre [Rsv.]
particularly {adv}in Sonderheit [selten] [geh.] [besonders, im Besonderen] [veraltet auch: insonderheit]
particularly {adv}vor allem
2 Wörter: Andere
more particularly {adv}insbesondere
particularly advantageous {adj}besonders vorteilhaft
particularly as {conj}zumal
particularly favorable {adj} [Am.]besonders günstig
particularly favourable {adj} [Br.]besonders günstig
particularly pleasing {adj}besonders erfreulich
particularly secure {adj}besonders sicher
particularly since {conj}zumal
particularly substantial {adj}besonders substanzstark
particularly suitable {adj}besonders geeignet
particularly suited {adj}besonders geeignet
particularly today {adv}speziell / besonders in der heutigen Zeit
2 Wörter: Verben
to mention sth. particularlyetw.Akk. besonders erwähnen
to particularly stress sth.etw. besonders herausstellen
3 Wörter: Andere
[we/they/you] are particularly concerned[wir/sie/Sie] sind besonders bedacht
No, not particularly.Nein, nicht besonders.
not particularly interesting {adj}nicht sonderlich interessant
particularly for housebuildinginsbesondere für den Wohnungsbau
particularly in Canadainsbesondere in Kanada
particularly suitable for {adj}besonders geeignet für
3 Wörter: Verben
to be particularly promisingbesonders erfolgversprechend sein
4 Wörter: Andere
RealEst. particularly on property marketsinsbesondere auf dem Immobilienmarkt
particularly with regard to sb./sth. {adv}insbesondere im Hinblick auf jdn./etw.
They are particularly popular.Sie sind besonders beliebt.
with particularly good success {adv}mit besonders gutem Erfolg
5+ Wörter: Andere
idiom His suggestion didn't go down particularly well.Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe.
I didn't particularly want to go, but I had to.Ich wollte nicht unbedingt gehen, aber ich musste.
I was particularly struck by what ...Ich war besonders davon beeindruckt, was ...
I would particularly like to thank ...Mein besonderer Dank gilt ...
not particularly well-versed (in sth.) {adj}relativ unbeschlagen (in etw.Dat.)
particularly in view of the fact that {conj}zumal
5+ Wörter: Verben
to be particularly keen to do sth.ganz besonders erpicht darauf sein, etw. zu tun
» Weitere 21 Übersetzungen für particularly innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=particularly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2021-11-27: This is particularly helpful following RedRufus's lead
A 2021-03-23: "pickled cabbage" "fortification through fermentation" don't do particular...
A 2021-03-04: Or (seeing) as it's you (particularly if used jocularly)
A 2019-03-16: silent: not making a sound, particularly not talking , quiet: as 'silent'...
A 2018-03-12: I think it is particularly British,
F 2017-10-01: Food for thought, particularly in Germany?
A 2017-01-11: I have no idea and it doesn't particularly interest me.
A 2015-11-12: See the answers here #823405, particularly #823449
A 2015-10-30: 12:11 The plural +homelands+ is particularly tricky
A 2015-10-27: +A stroke on the front+ isn't particularly idiomatic, but is more understa...
A 2015-10-17: It's ambiguous, particularly so because we know how bad the translations i...
A 2015-09-12: This is particularly the case in ... in [country name 2] there are not as ...
A 2015-08-10: +hair in a / the biscuit+ may be particularly inane as a hair would hardly...
A 2015-06-30: This method is particularly apt as it allows visualizing overarching colla...
A 2015-05-17: It doesn't sound particularly strange to me.
F 2015-04-26: proofreading my English and particularly improve 'die Augen öffnen für'
A 2014-11-30: Build up a tent is understandable (particularly if said by a foreigner :-)...
A 2014-09-26: I don't think it's particularly good English.
A 2014-09-13: Secretariat is not a particularly common word in (British) English.
F 2014-09-11: I'm particularly uncertain about the fourth sentence...

» Im Forum nach particularly suchen
» Im Forum nach particularly fragen

Recent Searches
Similar Terms
particularization
particularize
particularized
particularizing
particular kind
particular law
particular lien
particular line of business
particular line of industry
particular location
• particularly
particularly advantageous
particularly as
particularly favorable
particularly favourable
particularly for housebuilding
particularly in Canada
particularly pleasing
particularly secure
particularly since
particularly stress sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung