New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

passenger in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: passenger

Übersetzung 151 - 198 von 198 <<

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a passenger \| passengers
edit	VERB	to passenger \| passengered \| passengered ... passengering \| passengers
	SYNO	passenger \| rider
	passenger \| rider © Princeton University

–

aviat. insur. air passenger insurance

Fluggastversicherung {f}

aviat. insur. aircraft passenger insurance

Fluggastversicherung {f}

back-seat passenger

Fondspassagier {m}

traffic dynamic passenger information <DPI>

dynamische Fahrgastinformation {f} <DFI>

naut. rail first-class passenger

Passagier {m} der 1. Klasse

front passenger seat

Beifahrersitz {m}

front-seat passenger

Beifahrer {m}

front-seat passenger [female]

Beifahrerin {f} [im Kfz]

transp. local passenger traffic

Personennahverkehr {m}

insur. passenger accident insurance

Insassenversicherung {f}

aviat. passenger boarding bridge

Andockbrücke {f}

aviat. passenger boarding bridge <PBB>

Fluggastbrücke {f}

automot. passenger car trailer

Pkw-Anhänger {m}

passenger car tyre [Br.]

Pkw-Reifen {m}

passenger information system <PIS>

Fahrgastinformationssystem {n} <FIS>

passenger locator form

Aussteigekarte {f}

travel passenger locator form <PLF>

Passagierlokalisierungsformular {n} <PLF> [auch: Passagier-Lokalisierungsformular]

aviat. EU Passenger Name Record <PNR>

Fluggastdatensatz {m}

aviat. passenger name record <PNR>

Passagiernamensregister {n}

rail passenger railroad station [Am.]

Personenbahnhof {m}

rail passenger railway station [Br.]

Personenbahnhof {m}

passenger service charge

Abfertigungsgebühr {f}

law Passenger Transportation Act [Germany]

Personenbeförderungsgesetz {n} <PBefG>

passenger transportation licence [Can.]

Personenbeförderungserlaubnis {f}

archi. passenger-handling facility

Passagierabfertigungsanlage {f}

EU rail rail passenger services

Schienenpersonenverkehrsdienste {pl}

rail traffic transp. rail passenger services {pl}

Schienenpersonenverkehr {m}

rail rail passenger traffic

Schienenpersonenverkehr {m}

automot. rear passenger door

Fondtür {f}

transp. rental (passenger) car

Miet-Pkw {m}

satellite passenger terminal

Satelliten-Fluggastterminal {n}

satellite passenger terminal

Satelliten-Fluggast-Terminal {m} [auch {n}]

naut. rail travel second-class passenger

Passagier {m} der 2. Klasse

aviat. subsonic passenger jet

Unterschallpassagierflugzeug {n} [auch: Unterschall-Passagierflugzeug]

aviat. supersonic passenger aircraft

Überschallverkehrsflugzeug {n}

4 Wörter: Substantive

aviat. (mobile) passenger boarding stairs {pl}

(mobile) Zugangstreppe {f} [Fluggastreppe]

aviat. (potentially) disruptive (air) passenger

(potenziell) gefährlicher Fluggast {m}

naut. cargo and passenger vessel

kombiniertes Fracht- und Passagierschiff {n}

automot. front-seat passenger airbag

Beifahrerairbag {m}

automot. front-seat passenger airbag

Beifahrer-Airbag {m}

passenger carrying vehicle licence <PCV licence> [Br.]

Personenbeförderungserlaubnis {f}

5+ Wörter: Andere

The passenger flew from Berlin to Hamburg.

Der Fluggast ist von Berlin nach Hamburg geflogen.

5+ Wörter: Substantive

passenger ticket and baggage check

Flugschein {m} mit Gepäckabschnitt

passenger ticket and luggage check [Br.]

Flugschein {m} mit Gepäckabschnitt

the advent of another passenger [literary]

die Ankunft {f} eines weiteren Reisenden

the arrival of another passenger

die Ankunft {f} eines weiteren Reisenden

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F Passenger 23

Passagier 23 [Sebastian Fitzek]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

orn. T

passenger pigeon [Ectopistes migratorius] [extinct]

Wandertaube {f} [ausgestorben]

» Weitere 22 Übersetzungen für passenger innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=passenger
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Forum

A 2020-03-25: passenger locator form - Aussteigekarte
A 2020-03-23: Beispiel en/de für Passenger Locator Form
F 2020-03-23: suspension, passenger locator form
A 2015-12-27: multi-passenger vehicle
F 2015-12-27: Patenttext über Reisebus (Abgabe: 29.12.2015, 16 Uhr) "multi-passenger veh...
A 2012-11-11: Der Begriff 'the passenger information' beantwortet diese Frage nicht.
A 2012-11-11: The information of the passenger is sent by SMS and/or e-mail.
A 2012-11-07: ... and by a passenger giving directions pointing with his arm fully acros...
F 2012-08-07: Text über e-Learning - "ground passenger transportation" unbekannt (Ordner...
A 2012-03-20: "His (the passenger's) comment to the driver opened the floodgates"
A 2011-07-05: Bitte +Bodenliste > passenger information list / PIL+ in dict.cc einfüttern
A 2011-07-05: I wrote: Passenger lists, ground and flight
A 2011-07-05: PIL / passenger information list http://www.acronymfinder.com/PIL.html
A 2011-02-16: anticipated number of incoming carriages and goods wagons (UK) / of incomi...
A 2010-11-02: pee wee ? passenger vehicle
F 2010-08-06: fuel economy, enhance the passenger experience
A 2009-03-20: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=passenger+baggage+reuniting&btnG=Go...
A 2009-01-19: 'commercial passenger vehicles' is often used
A 2008-11-16: It's to colleagues talking about a passenger one of them has to maintain.
F 2008-09-21: Outgoing Passenger Card

» Im Forum nach passenger suchen
» Im Forum nach passenger fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten