|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: passt nicht zusammen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

passt nicht zusammen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: passt nicht zusammen

Übersetzung 101 - 150 von 7732  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
sth. coheresetw. hängt zusammen
sth. coheredetw. hing zusammen
sth. hurtlesetw. prallt zusammen
sth. interlocksetw. schließt zusammen
sth. coincidedetw. traf zusammen
sth. concurredetw. traf zusammen
sth. coincidesetw. trifft zusammen
sth. constrictsetw. zieht zusammen
sth. contractsetw. zieht zusammen
sth. contractedetw. zog zusammen
sb. collaboratesjd. arbeitet zusammen
sb. cooperatesjd. arbeitet zusammen
sb. cooperatedjd. arbeitete zusammen
sb. interconnectsjd. bindet zusammen
sb. compressesjd. drückt zusammen
sb. compressedjd. drückte zusammen
sb. recapitulatesjd. fasst zusammen
sb. summarises [Br.]jd. fasst zusammen
sb. summarizesjd. fasst zusammen
sb. recapitulatedjd. fasste zusammen
sb. summarised [Br.]jd. fasste zusammen
sb. summarizedjd. fasste zusammen
sb. foregatheredjd. kam zusammen
sb. forgatheredjd. kam zusammen
sb. furlsjd. klappt zusammen
sb. forgathersjd. kommt zusammen
sb. compactsjd. presst zusammen
sb. compactedjd. presste zusammen
sb. snatches upjd. rafft zusammen
sb. snatchedjd. raffte zusammen
sb. convolutesjd. rollt zusammen
sb. convolvesjd. rollt zusammen
sb. convolvedjd. rollte zusammen
sb. alignsjd. schließt zusammen
sb. smashed (up)jd. schlug zusammen
sb. assembledjd. stellte zusammen
sb. concursjd. trifft zusammen
sb. forgathersjd. trifft zusammen
sb. pulled togetherjd. zog zusammen
sb. jerks [winces]jd. zuckt zusammen
sb. cringedjd. zuckte zusammen
sb. jerked [winced]jd. zuckte zusammen
along with {prep} [in the company of]zusammen mit [+Dat.]
in conjunction with {prep}zusammen mit [+Dat.]
together with {prep}zusammen mit [+Dat.]
to chum [coll.] [spend time with sb.]zusammen abhängen [ugs.]
to hang out together [coll.]zusammen herumhängen [ugs.]
law en bancalle Richter zusammen
That comes to ...Das macht (zusammen) ...
events coincideEreignisse fallen zusammen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=passt+nicht+zusammen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

 
Forum
A 2019-02-26: passt nicht zusammen
A 2015-01-20: Würde sagen, das Paar passt nicht zusammen

» Im Forum nach passt nicht zusammen suchen
» Im Forum nach passt nicht zusammen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
passte
passte an
Passteile
passten
passte neu an
passt etw. falsch an
passte wieder an
Passt genau.
Passt gut auf euch auf.
passt neu an
• passt nicht zusammen
Passtoleranz
Passt schon.
Passt so.
passt wieder an
Pass über die Alpen
Passung
Passungsarten
Passungsrost
Passungsverhältnis
Passus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung