|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: patent
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

patent in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: patent

Übersetzung 1 - 50 von 244  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   patent | more patent | most patent
 edit 
NOUN   a patent | patents
 edit 
VERB  to patent | patented | patented ... 
 
SYNO   patent | patent of invention ... 
ADJ   patent | patenter | am patentesten
 edit 
NOUN   das Patent | die Patente
 edit 
SYNO   Erfindungspatent | Patent ... 
capable {adj}
349
patent [ugs.] [tüchtig]
patent {adj}
302
offensichtlich
patent {adj} [obvious]
289
offenkundig
patent {adj}
52
Patent-
med. patent {adj}
44
offen [durchgängig] [z. B. Gefäß]
patent {adj}
21
patentiert
ingenious {adj}
19
patent [zweckmäßig]
useful {adj}
14
patent [ugs.] [brauchbar]
cleverly {adv}
6
patent
law patented {adj}durch Patent geschützt
Verben
to patent
130
patentieren
to patent sth.etw. patentieren lassen
Substantive
patent
191
Patent {n}
mil. commission
10
Patent {n}
hist. edict
10
Patent {n} [im Kaisertum Österreich: kaiserliches Gesetz]
naut. ticket [licence]
9
Patent {n} [seemännisch]
patentPatenturkunde {f}
2 Wörter: Verben
to air-patentluftpatentieren
2 Wörter: Substantive
additional patentZusatzpatent {n}
arrangement patentAnordnungspatent {n}
basic patentBasispatent {n}
basic patentStammpatent {n}
biotech. law biological patentBiopatent {n}
econ. law blocking patentSperrpatent {n}
contested patentStreitpatent {n}
defensive patentRüstungspatent {n}
econ. law dependent patentabhängiges Patent {n}
law design patentGeschmacksmuster {n}
foreign patentAuslandspatent {n}
econ. law improvement patentAusbaupatent {n}
law invention patentErfindungspatent {n}
hist. law pol. Unverified letters patent[Herrscherurkunde über die Verleihung eines Amts oder Rechts]
admin. law pol. Unverified letters patentErnennungsurkunde {f}
law letters patentPatenturkunde {f}
main patentHauptpatent {n}
hist. law Marriage PatentEhepatent {n}
chem. Paris greenPatent-Grün {n} [Kupfer(II)-arsenitacetat]
jobs law patent agentPatentanwalt {m}
jobs law patent agent [female]Patentanwältin {f}
patent annuity(jährliche) Patentgebühr {f}
patent applicantPatentanmelder {m}
patent applicantPatenteinreicher {m}
patent applicationPatentanmeldung {f}
patent applicationPatentantrag {m}
patent articleMarkenartikel {m}
jobs law patent attorney [Am.]Patentanwalt {m}
jobs law patent attorney [female] [Am.]Patentanwältin {f}
patent battlePatentstreit {m}
patent bulletinPatentblatt {n}
patent categoryPatentklasse {f}
» Weitere 31 Übersetzungen für patent innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=patent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2023-04-08: Aufpilzen: siehe Patent (Original in Deutsch)
F 2023-03-22: “patent agent” not always interchangeable with Patent Attorney
A 2019-03-16: https://patents.google.com/patent/DE19617476A1/en
A 2018-09-22: +verschwenkbar+ in einem Patent
A 2016-07-29: Avoid disclosing too much about your intended patent
F 2016-07-14: Grauenhafte Monsterübersetzung (Patent) bin total am Schwimmen, übersetzt ...
F 2016-03-29: some thoughts on patent and legal translations....
F 2016-01-20: Kfz-Patent, Abgabe 22.01.2016 um 10 Uhr - seltsamer Ausdruck "regard shoul...
F 2015-12-16: Patent über Lichtbrechungsvorrichtung (Abgabe Donnerstag 17.12.2015 um 11 ...
F 2015-11-15: each of the pair of brackets (aus einem Patent)
F 2015-10-29: gegen je eine der Führungssäulen (aus einem Patent)
F 2015-10-11: Komplizierter Ausdruck in englischem Patent (Abgabe Mo. 12.10.2015 um 13 U...
F 2015-09-17: Kompliziertes Patent über Computernetzwerk (Abgabe 17.09.2015 um 19 Uhr) "...
F 2015-09-10: Komplizierter Computer-Fachtext (Patent), Abgabe Montag 14.09. um 14 Uhr -...
F 2015-09-10: Komplizierter Computer-Fachtext (Patent), Abgabe Montag 14.09. um 14 Uhr -...
A 2015-08-26: In einem Patent habe ich es jetzt im Zusammenhang mit rollers ebenfalls so...
F 2015-07-22: applied legitimately in the application in light of the grant of the paten...
F 2015-07-21: Satz aus einem Patent
A 2015-07-19: Seems to mean +European Patent+
F 2015-07-12: Chemischer Text (Patent, deshalb ohne Kontext!, Abgabe 12.07.2015 um 14 Uh...

» Im Forum nach patent suchen
» Im Forum nach patent fragen

Recent Searches
Similar Terms
patellofemoral arthrosis
patellofemoral disorders
patellofemoral joint
patellofemoral pain
Patel's
Patel's sign
paten
patency
patency of grafts
(patent)
• patent
patentability
patentability requirement
patentable
patent agent
patent annuity
patent applicant
patent application
patent article
patent assertion entity
patent attorney

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung