|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pear
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pear in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pear

Übersetzung 1 - 50 von 312  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a pear | pears
 edit 
NOUN2   pear [wood] | -
 
SYNO   Pyrus communis | pear | pear tree
gastr. pear {adj} [attr.]
226
Birnen-
Substantive
bot. gastr. T
2410
Birne {f}
furn. pear [wood]
63
Birne {f} [Holz]
furn. pear [wood]
12
Birnbaum {m} [(als Material verwendetes) Holz]
2 Wörter: Andere
Unverified gruesome pearGrausbirne
FoodInd. gastr. pear-flavored {adj} [Am.]mit Birnengeschmack [nachgestellt]
FoodInd. gastr. pear-flavoured {adj} [Br.]mit Birnengeschmack [nachgestellt]
pear-shaped {adj}birnenförmig
2 Wörter: Substantive
oenol. (pear) pomaceTräsch {m} [schweiz.] [Trester von Birne]
gastr. baked pearBratbirne {f}
bot. cactus pearKaktusfeige {f}
bot. hort. cider pearMostbirne {f}
gastr. dessert pearTafelbirne {f}
gastr. dried pearBackbirne {f}
gastr. dried pearHutzel {f} [i. d. R. getrocknete Birne]
gastr. dried pearKletze {f} [südd.] [österr.]
gastr. juicy pearSaftbirne {f}
gastr. mushy pearmatschige Birne {f} [ugs.]
furn. material pear (wood)Birnenholz {n}
bot. hort. pear blossomBirnenblüte {f} [einzelne Blüte]
gastr. pear brandyBirnenbrand {m}
gastr. pear brandyBirnengeist {m}
gastr. pear brandyBirnenschnaps {m}
FoodInd. gastr. pear breadKletzenbrot {n} [österr.] [südd.]
FoodInd. gastr. pear flavor [Am.]Birnengeschmack {m}
FoodInd. gastr. pear flavour [Br.]Birnengeschmack {m}
gastr. pear halvesBirnenhälften {pl}
gastr. pear jellyBirnengelee {n} {m}
gastr. pear juiceBirnensaft {m}
bot. pear leafBirnblatt {n}
bot. pear leafBirnenblatt {n}
gastr. pear liqueurBirnenlikör {m}
hort. pear orchardBirnenplantage {f}
gastr. pear pureeBirnenmus {n}
gastr. pear pureeBirnenpüree {n}
FoodInd. gastr. pear tasteBirnengeschmack {m}
bot. pear tomatoBirnentomate {f}
bot. pear treeBirnbaum {m}
bot. pear treeBirnenbaum {m}
agr. pear varietiesBirnensorten {pl}
gastr. pear wineBirnenwein {m}
furn. pear woodBirnbaumholz {n}
material pear woodBirnholz {n}
gastr. prickly pear [fruit]Kaktusfeige {f}
gastr. prickly pear [fruit]Kaktusfrucht {f}
bot. prickly pear [opuntia cactus] [Opuntia spp.]Ohrwaschelkaktus {m} [österr.] [ugs.]
3 Wörter: Andere
half-pear-shaped {adj}halbbirnenförmig
3 Wörter: Verben
to be pear-shaped [woman or anything]von birnenförmiger Gestalt sein
to be pear-shaped [woman]eine birnenförmige Körperform haben
to go pear-shaped [Br.] [coll.]schiefgehen [ugs.] [misslingen]
» Weitere 9 Übersetzungen für pear innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pear
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2010-07-14: @Kornelius: good point, with 'intelligent' this and that under the hood of...
A 2010-06-14: ? pear
A 2006-03-26: oops, it's pear-shaped, spelled it wrong, sorry
A 2006-02-20: I think pear-shaped bottom is more sophisticated than pear bum.
A 2006-02-20: pear bum
A 2005-06-29: oh pear

» Im Forum nach pear suchen
» Im Forum nach pear fragen

Recent Searches
Similar Terms
peanutty
peanut worm
pea pear-shaped weevil
pea pod
pea-pod
peapod
pea-pod argus
pea pufferfish
pea puree
(pear)
• pear
pear and cherry slugworm
pear blight beetle
pear blossom
pear blossom season
pear (blossom) weevil
pear (body) shape
pear body type
pear brandy
pear bread
pear bryobia

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung