|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: peer hard at sb./sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

peer hard at sb./sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: peer hard at sb sth

Übersetzung 1 - 50 von 70157  >>

EnglischDeutsch
to peer hard at sb./sth.auf jdn./etw. schielen
to peer hard at sb./sth.jdn./etw. anstarren
Teilweise Übereinstimmung
to peer furtively at sb./sth.nach jdm./etw. illern [regional] [verstohlen gucken]
to peer at sth.sichDat. etw. genau ansehen
to go really hard at sth.an etw.Akk. rangehen wie Blücher [Redewendung]
to follow hard on sb./sth. [fig.]jdm./etw. auf dem Fuße folgen
Internet peer-to-peer network <P2P>Peer-to-peer-Netzwerk {n} <P2P>
to find it hard to cope with sb./sth.nur schwer mit jdm./etw. zurechtkommen
to find it hard to picture sb. as sth.sichDat. jdn. schwer als etw. vorstellen können
to come down hard on sb./sth. [fall heavily on]auf jdn./etw. schwer fallen
to come down hard on sb./sth. [idiom] [sharply criticize]jdn./etw. scharf kritisieren
to come down hard on sb./sth. [idiom] [strongly oppose]sichAkk. vehement gegen jdn./etw. einsetzen
comp. Internet peer-to-peer {adj} <P2P>Peer-to-Peer- <P2P->
peer-to-peer connectiondirekte Verbindung {f}
peer-to-peer connectionunmittelbare Verbindung {f}
comp. peer-to-peer filesharingDatenaustausch {m} zwischen Nutzern
to have a hard time keeping up with sb./sth. [also fig.]jdm./etw. hinterherhecheln [auch fig.]
to acknowledge sb. as a peerjdn. als seinesgleichen anerkennen
sb. feels sick at the mere thought of sb./sth. [idiom]jdm. wird es beim bloßen Gedanken an jdn./etw. schlecht [Redewendung]
to direct sth. at sb./sth. [e.g. a comment]etw.Akk. an jdn./etw. richten [z. B. einen Kommentar]
to estimate sb./sth. at sth. [at a value, etc.]jdn./etw. auf etw. schätzen [auf einen Wert etc.]
to peer out from behind sth.hinter etw.Dat. hervorluchsen [ugs.]
fin. Internet peer-to-peer lending {sg} <P2PL, P2P lending>Peer-to-Peer-Kredite {pl} <P2P-Kredite>
Internet peer-to-peer file sharing <P2P file sharing>Peer-to-Peer-Filesharing {n} <P2P-Filesharing>
to make sb. a (life) peer [Br.]jdn. adeln
to swipe at sb./sth. with sth. [to hit with a sweeping motion]mit etw.Dat. nach jdm./etw. schlagen [mit einer geschwungenen Armbewegung]
to aim sth. at sb./sth. [words etc.]etw. an jdn./etw. richten
sth. is aimed at sb./sth. [e.g. criticism or praise at sth.]etw. ist auf jdn./etw. gemünzt [fig.] [Redewendung]
to direct sth. at / against sb./sth.etwAkk. an / gegen jdn./etw. richten [Vorwurf, Kritik, etc.]
sb. laughs at sb./sth.jd. verlacht jdn./etw.
to be hard at workfest bei der Arbeit sein
to sling sth. at sb./sth.etw.Akk. auf jdn./etw. schleudern
always hard at work {adj} [postpos.]immer fleißig
automot. hard-to-get-at locationschwer zugängliche Stelle {f}
peer-to-peer {adj}direkt
peer-to-peer {adj}unmittelbar
indignant at sb./sth. {adj}ungehalten über jdn./etw. [geh.]
sb./sth. pointed atjd./etw. wies
to aim at sb./sth.auf jdn./etw. zielen
to blow at sb./sth.jdn./etw. anpusten [ugs.]
to carp at sb./sth.an jdm./etw. herumnörgeln [ugs.]
to catch sb. at sth.jdn. bei etw. erwischen [ugs.]
to chafe at sth./sb.sauer sein über etw. / auf jdn. [ugs.]
to dart at sb./sth.sich auf jdn./etw. stürzen
to dash at sb./sth.nach jdm./etw. springen
to drive at sb./sth.auf jdn./etw. zufahren [zusteuern]
to fire at sb./sth.auf jdn./etw. feuern [jdn./etw. beschießen]
to gape at sb./sth.jdn./etw. anglotzen [ugs.]
to gape at sb./sth.jdn./etw. anstaunen [mit offenem Mund]
to gape at sb./sth.jdn./etw. begaffen [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=peer+hard+at+sb.%2Fsth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.385 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach peer hard at sb./sth. suchen
» Im Forum nach peer hard at sb./sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
peered
peer education
peeress
peer furtively
peer furtively at sb./sth.
peer group
peer-group
peer group pressure
peer-group pressure
peer groups
Peer Gynt
peer hard at sb./sth.
peerie
peering
peerless
peerlessly
peerlessness
peer mediation
peer mentoring
peer out from behind sth.
peer pressure

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung