About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: perform

Translation 1 - 50 of 119 >>

English

German

edit	VERB	to perform \| performed \| performed ... performing \| performs
	SYNO	to do \| to perform \| to execute
	to do \| to perform to do \| to execute \| to perform © Princeton University

–

to perform sth. [carry out, accomplish]

2082

etw.^Akk. ausführen [verrichten]

to perform sth. [carry out, e.g. experiments, operations, examinations, measurements]

1842

etw.^Akk. durchführen [ausführen, z. B. Experimente, Operationen, Untersuchungen, Messungen]

mus. theatre to perform sth.

1396

etw.^Akk. aufführen [auf einer Bühne]

to perform

727

leisten

to perform sth.

567

etw.^Akk. vorführen

to perform

412

funktionieren

to perform sth. [do, carry out, execute]

407

etw.^Akk. verrichten

to perform sth.

406

etw.^Akk. machen [ausführen, verrichten]

to perform sth.

335

etw.^Akk. ausüben

to perform [in a contest, poll, examination, election etc.]

305

abschneiden [in Prüfungen etc.]

theatre to perform

298

agieren

to perform sth.

277

etw.^Akk. vornehmen [ausführen]

mus. theatre to perform

245

auftreten

to perform sth. [task etc.]

184

etw.^Akk. erfüllen [ausführen, verrichten]

to perform

155

erbringen

film mus. theatre to perform

155

spielen

to perform sth. [a duty, etc.]

149

etw.^Dat. nachkommen [geh.] [einer Pflicht etc.]

mus. to perform sth. [aria, song]

103

etw. vortragen [Darbietung]

to perform

performen

to perform

vollziehen

to perform

vollbringen

mus. to perform

mitwirken [Chor, Orchester etc.]

mus. theatre to perform sth.

etw.^Akk. geben [aufführen, spielen]

mus. theatre to perform sth.

etw.^Akk. wiedergeben

to perform

Leistung bringen

to perform sth.

etw.^Akk. zur Aufführung bringen

to perform sth. [e.g. song, poem]

etw.^Akk. zu Gehör bringen [geh.] [Redewendung]

2 Words: Verbs

idiom to perform antics

Possen treiben [veraltend]

to perform contortions

Verrenkungen machen

to perform creditably

eine achtbare Leistung erbringen

to perform first

erstaufführen

mus. theatre to perform first

uraufführen

to perform flawlessly

fehlerfrei funktionieren

to perform magic

zaubern

to perform measurements

Messungen durchführen

to perform miracles

Wunder tun

to perform miracles

Wunder vollbringen

to perform miracles

Wunder wirken [literarisch]

to perform obligations

Verpflichtungen nachkommen

to perform poorly

schlecht abschneiden

agr. to perform poorly [crops]

geringe Erträge bringen [Feldfrüchte]

to perform tricks [feats of magic]

tricksen [ugs.] [(Zauber-)Tricks vorführen]

to perform well

gute Leistung zeigen

to perform well [coll.] [sexually]

gut im Bett sein [ugs.]

to perform well [in a competition or exam]

gut abschneiden

2 Words: Nouns

perform statement

Schleifendurchlaufbefehl {m}

3 Words: Others

inable to perform {adj}

leistungsunfähig

unable to perform {adj}

leistungsunfähig

3 Words: Verbs

med. to perform (a) phlebography

phlebographieren [Jargon] [eine Phlebographie durchführen]

med. to perform (a) surgery

eine Operation durchführen

» See 32 more translations for perform within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=perform
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren perform/DEEN

Forum

Q 2022-02-01: which / that and perform as sth OR perform sth.
A 2018-02-22: do yields "perform"?
A 2016-12-28: Variant ': Your family doctor / GP may perform this blood test.
A 2016-11-29: Availability to perform repair assignments and short-notice assignments.
A 2016-09-19: ability to perform
A 2016-09-19: intention to perform
A 2015-11-05: Yes, not able to perform. or not interested / no need .....
Q 2015-06-04: to perform the chemistry
A 2015-04-01: Providing skills and knowledge required to perform the various tasks of a ...
A 2015-03-06: If students perform the service, no AE equivalent.
Q 2015-02-19: to have been able to perform/the end being a profession
A 2014-07-22: Beg to differ; ausbremsen > to perform a block pass, to block-pass sb.
A 2014-07-02: how about perform ?? does it sound better ?
A 2014-06-03: I'd go with perform / stand for or represent .... ??
A 2014-01-09: ? anlegen - place (u. U. auch perform)
Q 2013-08-14: It is in our DNA to innovate and perform.
Q 2013-08-01: Liebe Freunde, ich bräuchte das geläufige Wort für *to perform*, in the re...
A 2013-06-18: Vielleicht wäre "perform" auch gar nicht schlecht
A 2013-05-12: Agreement to perform a job > Vertrag zum Erfüllen einer bestimmten Aufgabe...
Q 2013-04-03: PERFORM BASIC BENCHWORK

» Search forum for perform
» Ask forum members for perform

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

perform in other languages:

Dictionary English → German: perform

Translation 1 - 50 of 119 >>