|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: performance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

performance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: performance

Übersetzung 1 - 50 von 877  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a performance | performances
 edit 
NOUN2   performance | -
 
SYNO   performance | public presentation ... 
NOUN   die Performance | die Performances
 edit 
SYNO   Auftritt [Musik] | Auftritt [Theater] ... 
performance
4264
Leistung {f}
dance mus. theatre performance [of a play etc.]
1195
Aufführung {f}
performance [capability]
949
Leistungsfähigkeit {f}
mus. theatre performance
764
Auftritt {m}
theatre performance
565
Vorstellung {f}
dance mus. theatre performance
520
Darbietung {f}
performance
423
Abschneiden {n} [in Schule, Wettbewerb etc.]
performance [achievement]
292
Erfolg {m}
performance [execution]
251
Ausführung {f} [einer Aufgabe, eines Produkts etc.]
performance [execution]
184
Durchführung {f}
performance [result]
123
Ergebnis {n}
performance
97
Vorführung {f}
performance [of tasks, duties]
92
Verrichtung {f} [von Aufgaben, Pflichten]
performance
89
Arbeitsleistung {f} [einer Person, von Technik]
performance [compliance, realization]
79
Erfüllung {f} [eines Vertrags, Versprechens etc.]
performance [behaviour]
71
Verhalten {n}
performance
49
Funktion {f}
fin. performance
46
Ertrag {m}
law performance
37
Leistungshandlung {f}
theatre performance [of an actor]
36
Auftreten {n}
tech. performance
24
Betriebsverhalten {n}
performance
24
Leistungsstärke {f}
theatre performance
24
Theatervorstellung {f}
ind. spec. performance
23
Durchsatz {m}
performance
19
Vollzug {m}
fin. stocks performance
19
Wertentwicklung {f}
performance [execution]
19
Vornahme {f} [Ausführung]
performance
18
Leistungsverhalten {n}
tech. performance
13
Maschinenleistung {f}
performance
12
Performance {f}
relig. performance [of religious sacrifice]
9
Darbringung {f} [eines Opfers]
mus. performance [often an addition to a regular program]
9
Einlage {f}
ling. psych. performance
8
Performanz {f}
tech. performance {sg}Betriebseigenschaften {pl}
2 Wörter: Andere
by performance {adv}durch Erfüllung
high-performance {adj}leistungsfähig
high-performance {adj}mit hoher Leistung [nachgestellt]
high-performance {adj}mit hoher Leistungsfähigkeit [nachgestellt]
high-performance {adj} [attr.]Hochleistungs-
high-performance {adj} [attr.]hochleistungsfähig
high-performance {adj} [attr.]leistungsstark
maximum performance {adj}Höchstleistungs-
performance-based {adj}leistungsabhängig
performance-based {adj}leistungsbasiert
performance-based {adj}leistungsbezogen
performance-based {adj}leistungsorientiert
performance-capable {adj}leistungsfähig
performance-dependent {adj}leistungsabhängig
performance-disturbing {adj} [attr.]leistungsbeeinträchtigend
performance-enhancing {adj}leistungsfördernd
» Weitere 94 Übersetzungen für performance innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=performance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 
Forum
A 2021-12-22: Thus, the hypothesis of affective factors leading to a better IVR performa...
A 2021-12-22: Thus, the hypothesis of a higher performance of IVR in the affective facto...
F 2021-04-14: performance
A 2021-01-02: Mostly "fire behaviour", sometimes "burning behaviour" or "fire performance"
F 2020-03-17: Broadcast IP for best WebRTC performance
A 2019-08-25: He gave a rousing performance
F 2019-02-15: Increases Your Sexual Endurance And Performance
F 2017-12-25: Aufführungsraum {m} and performance space
A 2017-11-03: a lacklustre performance
F 2017-03-15: Input Importance + Linear Model Performance
A 2017-01-29: Sollwert - required performance ist OK
A 2017-01-29: maybe: performance threshold alert
A 2016-08-22: Erfüllungszeit > time of performance; +Erfüllungsort+ analog ...
A 2016-07-16: performance-focused ethicist?
A 2016-04-22: ... performance in the sector, i.e. agricultural production
A 2016-03-31: +place of performance+ is UK legal usage
F 2016-03-11: performance-avoid & performance-prove
F 2016-02-17: Pat’s poor performance is hindering the productivity of the group.
A 2016-02-11: The cause for s.b.'s low performance was something that is permanent.
F 2016-02-11: The cause for s.b.'s low performance was something that is changeable.

» Im Forum nach performance suchen
» Im Forum nach performance fragen

Recent Searches
Similar Terms
perform a contract
perform a cycle
perform a function
perform a handstand
perform a lumbar puncture
perform an abortion
perform an abortion on sb.
perform an action
perform an autopsy
(performance)
• performance
performance ability
performance accounting
performance adjustment
performance advantage
performance agreement
performance allowance
performance analysis
performance anxiety
performance appraisal
performance art

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung