|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: perfume
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

perfume in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: perfume

Übersetzung 1 - 53 von 53

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   perfume | -
 edit 
VERB  to perfume | perfumed | perfumed ... 
 
SYNO   to perfume | to scent | essence ... 
to perfume
1884
parfümieren
to perfume sth.etw. mit Duft erfüllen
Substantive
cosmet. perfume
2379
Parfüm {n}
cosmet. perfume
64
Parfum {n}
perfume
59
Duft {m}
perfume [pleasant smell, fragrance]
8
Wohlgeruch {m} [geh.]
perfume {sg}
8
Parfüme {pl}
perfumeDuftstoff {m}
cosmet. perfume {sg} [scents, kinds, brands etc. of perfume]Parfums {pl} [auch: Parfume]
2 Wörter: Andere
perfume-free {adj}parfümfrei
2 Wörter: Verben
to shed perfumeeinen Duft verbreiten
to spread perfumeParfüm zerstäuben
to wear perfumeparfümiert sein
2 Wörter: Substantive
cheap perfumebilliges Parfüm {n}
cosmet. cream perfumeCremeparfüm {n}
expensive perfumeLuxusparfüm {n}
cosmet. favorite perfume [Am.]Lieblingsparfüm {n}
cosmet. favourite perfume [Br.]Lieblingsparfüm {n}
floralcy (perfume)Blumigkeit {f}
luxury perfumeLuxusparfüm {n}
cosmet. perfume atomizerParfümzerstäuber {m}
perfume bottleParfumflakon {m} {n}
cosmet. perfume bottleParfümfläschchen {n}
cosmet. perfume bottleParfümflasche {f}
perfume compositionParfümkomposition {f}
perfume laboratoryDuftlabor {n}
perfume oilDuftöl {n}
cosmet. perfume oilParfümöl {f}
perfume sampleParfumprobe {f}
perfume sampleParfümprobe {f}
comm. cosmet. perfume shopParfümerie {f}
cosmet. perfume sprayParfümzerstäuber {m}
cosmet. perfume waterEau de Parfum {n}
poignant perfumeaufdringliches Parfüm {n}
prossie perfume [sl.]Nuttendiesel {m} [ugs.] [aufdringliches/schlecht riechendes Parfüm]
subtle perfumefeine Parfümnote {f}
subtle perfumezartes Parfüm {n}
cosmet. women's perfumeFrauenparfum {n}
3 Wörter: Verben
to perfume with incensebeweihräuchern
cosmet. to put on perfumesichAkk. parfümieren
to put on perfumesich einparfümieren
3 Wörter: Substantive
(free) perfume sample(kostenlose) Duftprobe {f}
bottle of perfumeFlasche {f} Parfüm
cloud of perfumeParfümwolke {f}
perfume of rosesRosenduft {m}
perfume of violetsVeilchenduft {m}
scent of perfumeParfümgeruch {m}
4 Wörter: Verben
to drench oneself with perfume [coll.] [idiom]sichAkk. mit Parfum eindieseln [ugs.] [Redewendung]
5+ Wörter: Verben
to put too much perfume onsich viel zu stark parfümieren
5+ Wörter: Substantive
perfume with a tangy qualityParfüm {n} mit einer herben Note
Fiktion (Literatur und Film)
film lit. F Perfume: The Story of a Murderer [film: Tom Tykwer]Das ParfumDie Geschichte eines Mörders [Roman: Patrick Süskind]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
» Weitere 12 Übersetzungen für perfume innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=perfume
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2017-04-30: Wässerchen - was ist es auf Deutsch? Parfüm? perfume .....
A 2011-04-06: as it's a perfume I'd prefer "note" to "smell"
A 2011-04-06: perfume with a woody note
F 2010-08-19: gross royalties of perfume sales
F 2010-08-19: people well entrenched in the US perfume trade
A 2010-03-31: olfactorily challenged - uses nauseating perfume?
A 2005-06-23: perfume samples?
A 2004-01-28: this 59-yr-old male clearly is a perfume designer setting clear scent parameters

» Im Forum nach perfume suchen
» Im Forum nach perfume fragen

Recent Searches
Similar Terms
performs
perform statement
perform sth.
perform the child role
perform to an empty house
perform tricks
perform well
perform with virtuosity
per fortnight
perfumatory
• perfume
perfume atomizer
perfumeballs
perfume bottle
perfume composition
Perfumed
perfume-free
perfume laboratory
perfume of roses
perfume of violets
perfume oil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung