Wörterbuch Englisch → Deutsch: phone application

Übersetzung 251 - 300 von 1138 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	RadioTV phone-in program `[Am.]`	Anrufsendung `{f}`
	RadioTV phone-in program `[Am.]`	Phone-In-Sendung `{f}` `[im` `Radio:` `Hörfunkformat` `mit` `Hörertelefon]`
	RadioTV phone-in program `[Am.]`	Phone-In-Sendung `{f}` `[im` `TV:` `TV-Format` `mit` `Zuschauertelefon]`
	RadioTV phone-in programme `[Br.]`	Anrufsendung `{f}`
	RadioTV phone-in programme `[Br.]`	Phone-In-Sendung `{f}` `[im` `Radio:` `Hörfunkformat` `mit` `Hörertelefon]`
	RadioTV phone-in programme `[Br.]`	Phone-In-Sendung `{f}` `[im` `TV:` `TV-Format` `mit` `Zuschauertelefon]`
	phone's ear-piece	Telefonmuschel `{f}` `[Hörmuschel]`
	telecom. prepaid cell phone `[Am.]`	Prepaid-Handy `{n}`
	telecom. senior cell phone `[Am.]`	Seniorenmobiltelefon `{n}`
	The phone is ringing.	Das Telefon läutet.
	The phone is ringing.	Das Telefon schellt.
	The phone went again.	Das Telefon klingelte schon wieder.
	telecom. to answer a phone call	einen Anruf beantworten
	to be on the phone	am Telefon hängen `[ugs.]`
	telecom. to get a phone call	einen Anruf erhalten / bekommen
	to get off the phone	ein Telefongespräch beenden
	telecom. to make a (phone) call	anrufen
	telecom. to make a phone call	ein Telefongespräch führen
	telecom. to make a phone call	telefonieren
	to phone (for) a taxi	nach einem Taxi telefonieren
	to phone for a taxi	ein Taxi rufen
	telecom. to pick up the phone	ans Telefon gehen
	telecom. to pick up the phone	den Hörer abnehmen
	telecom. to pick up the phone	drangehen `[ugs.]` `[den` `Telefonhörer` `abnehmen]`
	telecom. to pick up the phone	zum Hörer greifen
	telecom. to put down the phone	den Hörer wieder auflegen
	comp. telecom. to root a mobile phone	ein Handy rooten
	telecom. to take a phone call	einen Anruf entgegennehmen
	telecom. to talk on the phone	ein Telefonat führen
	to trade cell phone numbers	Handynummern austauschen
	collection of phone cards	Telefonkartensammlung `{f}`
	electr. EU telecom. common mobile phone charger	einheitliches Ladegerät `{n}` für Mobiltelefone
	telecom. hands-free phone call	Telefongespräch `{n}` unter Verwendung der Freisprechfunktion
	hands-free phone system	Telefon `{n}` mit Freisprecheinrichtung
	inquiry on the phone	Anfrage `{f}` per Telefon
	Internet telecom. Internet phone-service provider	Internettelefongesellschaft `{f}`
	telecom. mobile phone base station	Mobilfunksender `{m}`
	mobile phone radiation level	Mobilfunkstrahlenbelastung `{f}`
	telecom. traffic pay-by-phone parking	Handy-Parken `{n}`
	telecom. phone call (from ... / to ...)	Telefongespräch `{n}` (von ... / nach ...)
	tapping of the phone	Abhören `{n}` von Telefongesprächen
	the phone number given	die angegebene Telefonnummer `{f}`
	video door phone intercom	Video-Türsprechsystem `{n}`
	film F Phone Booth `[Joel` `Schumacher]`	Nicht auflegen!
	no cell phone `{adj}` `[Am.]` `[attr.]`	handyfrei
	telecom. to hog the phone `[coll.]` `[idiom]`	an der Strippe hängen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[pausenlos` `telefonieren]`
	telecom. to return sb.'s phone call	jdn. zurückrufen `[am` `Telefon]`
	telecom. cell phone refusenik `[Am.]` `[coll.]`	Handy-Verweigerer `{m}` `[ugs.]`
	telecom. mobile phone mast `[Br.]` `[Aus.]`	Handymast `{m}` `[ugs.]`
	telecom. mobile phone tower `[Br.]` `[Aus.]`	Handymast `{m}` `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=phone+application
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

phone application in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: phone application

Übersetzung 251 - 300 von 1138 << >>