Wörterbuch Englisch → Deutsch: physically

Übersetzung 1 - 39 von 39

	Englisch	Deutsch
	physically `{adv}`	418 körperlich
	phys. physically `{adv}`	108 physikalisch
	physically `{adv}`	49 leibhaftig
	physically `{adv}`	31 physisch
	physically `{adv}`	vom Aussehen her
2 Wörter: Andere
	med. physically abnormal `{adj}`	physisch anomal
	physically challenged `{adj}` `[also` `hum.]`	körperbehindert
	physically demanding `{adj}`	körperlich anstrengend
	physically demanding `{adj}`	körperlich belastend
	psych. physically dependent `{adj}`	körperlich abhängig
	physically disabled `{adj}`	bewegungsbehindert
	physically disabled `{adj}`	körperbehindert
	physically disabled `{adj}`	körperlich behindert
	physically fit `{adj}`	körperlich fit
	med. physically handicapped `{adj}`	körperbehindert
	physically handicapped `{adj}`	körperlich behindert
2 Wörter: Verben
	to abuse physically	körperlich misshandeln
	to attack sb. physically	jdn. tätlich angreifen
	to experience physically	am eigenen Leib erfahren
3 Wörter: Andere
	physically and mentally `{adv}`	physisch und psychisch
3 Wörter: Verben
	to be (physically) down	entkräftet sein
	to be physically sick	sich übergeben
3 Wörter: Substantive
	comp. physically based rendering <PBR>	physikalisch basiertes Rendering `{n}` <PBR>
	physically cohesive property	räumlich zusammenhängender Grundbesitz `{m}`
	insur. physically disabled (person) `[accident` `victim` `or` `war` `casualty]`	Versehrter `{m}`
	physically disabled man `[specifically` `in` `the` `lower` `extremities]`	Gehbehinderter `{m}`
	physically disabled person	Körperbehinderter `{m}`
	physically handicapped person	Körperbehinderter `{m}`
	the physically handicapped	die Körperbehinderten `{pl}`
	the physically handicapped	die körperlich Behinderten `{pl}`
4 Wörter: Andere
	both physically and spiritually `{adv}`	körperlich wie geistig
4 Wörter: Verben
	to be physically abusive toward sb.	jdm. gegenüber gewalttätig sein
	to be physically abusive towards sb.	jdm. gegenüber gewalttätig sein
4 Wörter: Substantive
	educ. school for physically disabled	Schule `{f}` für Körperbehinderte
5+ Wörter: Andere
	as long as is physically possible	so lange wie nur irgend möglich
	You don't have to be there physically.	Ihre persönliche Anwesenheit ist nicht erforderlich. `[formelle` `Anrede]`
5+ Wörter: Verben
	to be physically incapable of doing sth.	körperlich außer Stande sein, etw. zu tun
	to be physically incapable of doing sth.	körperlich außerstande sein, etw. zu tun
	to encourage sb. to keep himself / herself / themselves physically fit	jdn. zur körperlichen Ertüchtigung anhalten

» Weitere 36 Übersetzungen für physically innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=physically
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Forum

F 2017-10-04: We were moved (Physically)
A 2015-06-10: Look like, physically resemble?
A 2015-04-11: physically exhausted
A 2015-03-13: Mind you, +challenge+ has awkward connotations. +intellectually challenged...
F 2012-11-12: quiver, tremble and shake (all physically)
F 2012-11-11: Physically demanding
F 2012-09-03: Physically correct term for "heat exchanger"?
A 2012-06-06: @Anonymous: "Special person" is a nice way of saying that somebody is ment...
F 2012-05-09: at a chemical level / to be physically there / over-tilled the earth
A 2011-08-06: I believe it means a person who is 'physically' male, but identifies more ...
A 2010-12-14: Acceleration and force are physically different
A 2010-03-24: I have experienced the dangers of addictive drugs to their full extent phy...
A 2009-08-31: to contact physically
A 2009-01-22: They're not physically aggressive, but they are soaked with Blut and Boden.
A 2009-01-22: Next door is always the house (or two) physically next to it, with common ...
A 2008-10-09: Für Junge und Junggebliebene : For physically and mentally young people
A 2008-09-10: physically disconnected
A 2008-07-16: call / request to survey, physically / medically examine and conscript; ex...
F 2008-05-20: physically
A 2008-02-14: do you mean physically, ie not on a stage or do you mean mentally?

» Im Forum nach physically suchen
» Im Forum nach physically fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

physically in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: physically

Übersetzung 1 - 39 von 39