|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: picking up
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

picking up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: picking up

Übersetzung 1 - 50 von 8415  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to pick up | picked up | picked up
picking up | picks up
picking up {adj}auflesend
picking up [coll.]Abschleppen {n} [ugs.] [mit sexuellen Absichten]
Suchbegriffe enthalten
ecol. picking up litterMüllsammeln {n} [Einsammeln von Müll]
The weather's picking up.Das Wetter wird besser.
The weather's picking up.Es zieht Sturm auf.
Demand is slow in picking up.Die Nachfrage belebt sich nur langsam.
Teilweise Übereinstimmung
picking {pres-p}abpflückend
picking {pres-p}pflückend
pickingKlauberei {f} [ugs.] [österr.] [sonst regional] [Pflücken, Sammeln]
oenol. pickingLese {f} [Weinlese]
agr. hort. textil. pickingPflücken {n} [Baumwolle, Früchte]
comp. mus. pickingPicking {n}
oenol. pickingWeinlese {f}
picking [selecting]Auswählen {n}
apple pickingApfelernte {f} [Vorgang]
agr. cotton pickingBaumwollpflücken {n}
Unverified flea pickingFlöhefangen {n}
grape pickingTraubenpflücken {n}
grape pickingWeintraubenpflücken {n}
agr. hop pickingHopfenernte {f} [Vorgang]
agr. hop-pickingHopfenpflücken {n}
comm. material pickingMaterialkommissionierung {f}
biol. psych. niche pickingNischenwahl {f}
biol. psych. niche-pickingNischenwahl {f}
nose-pickingNasebohren {n}
nose-pickingNasenbohren {n}
nose-pickingNasepopeln {n} [ugs.]
oakum pickingWergzupfen {n}
comm. order pickingKommissionierung {f}
picking beltSortierband {n}
comm. picking hallKommissionierhalle {f}
tools picking hammerPickhammer {m}
picking hammerSpitzhammer {m}
transp. picking listKommissionierliste {f}
agr. picking rollerPflückrolle {f}
agr. picking seasonErntezeit {f} [bei Obst, Hopfen etc.]
fin. stocks stock pickingEinzeltitelauswahl {f} [Auswählen bestimmter Aktien]
agr. strawberry pickingErdbeerernte {f} [Vorgang]
agr. hort. picking [harvesting, gathering]Ernte {f} [Ernten von Äpfeln, Kartoffeln, Baumwolle etc.]
nit-picking {adj} [coll.]kleinlich
nit-picking {adj} [coll.]pingelig [ugs.]
nit-picking {adj} [coll.]spitzfindig
picking scraps {pres-p} [sl.]streitsuchend
cherry picking [fig.]Rosinenpickerei {f} [fig.]
picking order [warehousing]Kommissionierauftrag {m}
apple picking seasonApfelernte {f} [Zeit der Apfelernte]
comm. automated picking systemKommissionierautomat {m}
agr. cotton picking machineBaumwollpflückmaschine {f}
agr. ind. cotton picking stripperBaumwollpflückmaschine {f}
comm. paperless order pickingbelegloses Komissionieren {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=picking+up
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 
Forum
F 2015-03-19: Picking up the sleaze in my car
A 2015-01-04: Unfortunately, picking up pearls of wisdom from this book ...
A 2011-08-13: Picking up on Joanne's suggestion: Aus Heinrich Bölls Neubearbeitung (1962).
F 2011-05-31: Picking up the phone
A 2010-07-15: picking up - abholen
F 2010-07-15: You should be more careful about picking up your staff.
A 2008-02-05: New orders are picking up
A 2005-06-05: Thank you Proteus for picking up my omission

» Im Forum nach picking up suchen
» Im Forum nach picking up fragen

Recent Searches
Similar Terms
picking list
picking (of) fruit
picking order
picking performance
picking roller
pickings
picking scraps
picking season
picking system
picking time
• picking up
picking up litter
pickle
pickleball
(pickled)
pickled
pickled beet
pickled beets
pickled cod
pickled cucumber
pickled cucumbers

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung