|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: picking up
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

picking up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: picking up

Übersetzung 51 - 100 von 8416  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to pick up | picked up | picked up
picking up | picks up
Teilweise Übereinstimmung
picking (of) fruitObstpflücken {n}
cotton-picking {adj} [Am.] [coll.]verdammt [ugs.]
cotton-picking {adj} [Am.] [coll.]verflucht
mus. alternate picking [guitar technique]Wechselschlag {m} [Spieltechnik bei Gitarren]
comm. order picking [warehouse operation]Kommissionieren {n}
comm. picking performance [warehouse function]Kommissionierleistung {f} [Lagerfunktion]
comm. picking system [warehouse function]Kommissioniersystem {n} [Lagerfunktion]
picking time [harvesting time]Pflückzeitpunkt {m}
shelf picking [warehouse function]Fachkommissionierung {f} [Lagerfunktion]
to finish harvesting / picking [fruit]abernten
psych. compulsive skin picking <CSP>Dermatillomanie {f}
spec. random bin picking <RBP>Griff {m} in die Kiste [Robotertechnologie / 3D-Bildverarbeitung / Greiftechnik]
case of pocket-pickingTaschendiebstahl {m}
high-lift picking truckHochregal- und Kommissionierstapler {m}
comm. order picking and packingKommissionieren und Verpacken
comm. order picking and packingKommissionierung und Verpackung
comm. paper-based order pickingBelegkommissionierung {f}
tools picking and dinging hammerSchlicht- und Spitzhammer {m}
picking and dinging hammerSpitz- und Schlichthammer {m}
agr. hort. picking [act of picking] [pomology]Pflückgang {m} [Obstbau]
mus. chicken picking [guitar playing technique]Chicken Picking {n}
to be ripe for the pickingpflückreif sein
agr. oenol. picking after the main harvestNachlese {f}
hand picking [e.g. of waste]Aufheben {n} [Aufsammeln]
hand picking [e.g. of waste]Aufsammeln {n} [von Hand]
agr. hop-picking machine [also: hop picking machine]Hopfenerntemaschine {f}
agr. hop-picking machine [also: hop picking machine]Hopfenpflückmaschine {f}
agr. hop-picking season [also: hop picking season]Hopfenernte {f} [Saison]
He's very good at picking pockets.Er ist ein sehr geschickter Taschendieb.
mus. picking [i.e. using a pick on, e.g. a guitar]Zupfen {n} [spielen auf Gitarre mit Plektrum]
There was a mix-up in the line-up.In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.
to touch up one's make-upsich nachschminken
med. eleven-year follow-up <11-year follow-up>Elf-Jahres-Nachbeobachtung {f} <11-Jahres-Nachbeobachtung>
upfront / up-front / up front {adv}im Voraus
upfront / up-front / up front {adv}im Vorfeld
up {adv}'nauf [regional] [hinauf]
up {adv}auf
up {prep}auffi [bayer.] [österr.] [ugs.] [herauf, hinauf]
up {adv}droben
up {adv}herauf
up {adv}hinan [geh.] [hinauf]
up {adv}hoch
up {adv}nach oben
up {adv}rauf [ugs.] [herauf]
up {adv} [time]abgelaufen
up {adv} [upwards]aufwärts
to up [to raise]heraufsetzen
added up {past-p}zusammengezählt
all-up {adj}alles eingerechnet
all-up {adj}alles inbegriffen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=picking+up
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 
Forum
F 2015-03-19: Picking up the sleaze in my car
A 2015-01-04: Unfortunately, picking up pearls of wisdom from this book ...
A 2011-08-13: Picking up on Joanne's suggestion: Aus Heinrich Bölls Neubearbeitung (1962).
F 2011-05-31: Picking up the phone
A 2010-07-15: picking up - abholen
F 2010-07-15: You should be more careful about picking up your staff.
A 2008-02-05: New orders are picking up
A 2005-06-05: Thank you Proteus for picking up my omission

» Im Forum nach picking up suchen
» Im Forum nach picking up fragen

Recent Searches
Similar Terms
picking list
picking (of) fruit
picking order
picking performance
picking roller
pickings
picking scraps
picking season
picking system
picking time
• picking up
picking up litter
pickle
pickleball
(pickled)
pickled
pickled beet
pickled beets
pickled cod
pickled cucumber
pickled cucumbers

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung