| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: pinch cock

Übersetzung 1 - 50 von 309 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a pinch cock | pinch cocks

–

pinch cock

Quetschhahn {m}

tools pinch cock

Schraubklemme {f}

Teilweise Übereinstimmung

tech. four-way (stop) cock <4-way cock>

Kreuzhahn {m} [Vierwegehahn]

tech. one-way cock <1-way cock>

Durchflusshahn {m}

tech. one-way cock <1-way cock>

Durchgangshahn {m}

tech. three-way cock <3-way cock>

Dreiwegehahn {m} <3-Wege-Hahn>

bot. T

cockscomb / cock's-comb / cock's comb [genus Celosia]

Brandschopf {m}

to pinch

zwacken [ugs.] [kneifen, zwicken]

electr. pinch

Füßchen {n} [an Elektronenröhre]

Kniff {m}

gastr. pinch

Messerspitze {f} <Msp.>

gastr. pinch

Prise {f}

to pinch sb.

to pinch sb.

to penny-pinch

pfennigfuchsen [ugs.]

to pinch hard

to pinch off

to pinch off

abkneifen [z. B. mit Kneifzange]

to pinch off

to pinch off

geol. to pinch out

anat. key pinch

Schlüsselgriff {m}

anat. lateral pinch

lateraler Griff {m} [Schlüsselgriff]

anat. lateral pinch

Lateralgriff {m} [Schlüsselgriff]

money pinch

Geldknappheit {f}

tools pinch bar

Brechstange {f}

tools pinch bar

Hebeeisen {n}

bike pinch flat

Quetschriss {m} [bei einem Reifen]

med. pinch grip

Feingriff {m} [im Gegensatz zum Grobgriff / Kraftgriff]

anat. pinch grip

Fingerspitzengriff {m}

anat. pinch grip

Pinzettengriff {m}

climbing tech. pinch grip

Zangengriff {m}

aviat. pinch hitter

Flugzeugführer {m} für Notfallsituation [ohne formale Berechtigung]

aviat. pinch hitter

Hilfspilot {m} [ugs.] [für Notfallsituationen, ohne formale Berechtigung]

textil. pinch pleat

Kirsorfalte {f}

pinch point

Nadelöhr {n} [Engpass]

tech. pinch point

Pinch-Temperatur {f}

pinch point

Quetschstelle {f}

in Daumendrucktechnik hergestelltes Gefäß {n}

automot. bike Unverified pinch puncture

Durchschlag {m} [Reifenpanne]

pinch resistor

Abschnürwiderstand {m}

pinch roller

Andruckrolle {f}

tech. pinch temperature

Pinch-Temperatur {f}

tech. pinch valve

Quetschventil {n}

anat. pulp pinch

Spitzgriff {m}

anat. tip pinch

Spitzgriff {m}

to pinch [shoes etc.]

drücken [Schuhe etc.]

to pinch sb./sth.

jdn./etw. petzen [regional] [kneifen, zwicken]

to pinch sb./sth.

jdn./etw. pfetzen [regional] [kneifen, zwicken]

pinch [with fingers]

Kneifen {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pinch+cock
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten