|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pirate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pirate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pirate

Übersetzung 1 - 58 von 58


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a pirate | pirates
 edit 
VERB  to pirate | pirated | pirated ... 
 
SYNO   literary pirate | pirate ... 
to pirate sth. [reproduce without authorization]
30
etw. raubkopieren
naut. to pirate [dated] [to commit piracy at sea]auf See überfallen
Substantive
pirate
193
Pirat {m}
pirate
12
Seeräuber {m} [Pirat]
naut. pirate
7
Freibeuter {m}
hist. naut. pirateKaper {m} [veraltet] [Seeräuber]
pirate [female]Freibeuterin {f}
2 Wörter: Substantive
air pirateLuftpirat {m}
butt pirate [Am.] [pej.] [sl.]Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.] [hier: Homosexueller allgemein]
ghost pirateGeisterpirat {m}
pirate attackPiratenüberfall {m}
cloth. pirate bandanaPiratenbandana {n}
cloth. pirate clothingPiratenkleidung {f}
pirate copyRaubkopie {f}
pirate copySchwarzkopie {f}
pirate copyingRaubkopieren {n}
hist. toys weapons pirate daggerPiratendolch {m}
pirate editionRaubdruck {m}
pirate editionRaubkopie {f}
pirate ghostPiratengeist {m}
cloth. pirate hatPiratenhut {m}
weapons pirate knifePiratenmesser {n}
film pirate moviePiratenfilm {m}
pol. Pirate PartyPiratenpartei {f}
pirate raidPiratenüberfall {m}
comm. hist. naut. pirate round [global route taken by pirates]Piratenrunde {f} [auch: Piraten-Runde]
toys pirate saber [Am.]Piratensäbel {m}
toys pirate sabre [Br.]Piratensäbel {m}
naut. pirate shipPiratenschiff {n}
pirate skullPiratentotenkopf {m}
pirate skullPiratentotenschädel {m}
pirate skullTotenkopf {m} [Piratentotenkopf]
RadioTV pirate stationPiratensender {m}
toys pirate swordPiratenschwert {n}
transp. pirate taxi [coll.]Schwarztaxi {n} [ugs.]
pirate treasurePiratenschatz {m}
cloth. pirate's tricornPiratendreispitz {m} [Piratenhut]
porch pirate [Am.] [coll.]Paketdieb {m} [von im Eingangsbereich abgelegten Warensendungen]
naut. river pirateFlusspirat {m}
comp. Internet software pirateRaubkopierer {m}
comp. software pirateSoftwarepirat {m}
3 Wörter: Substantive
MedTech. (pirate) hook hand [prothesis]Hakenprothese {f} [Piratenhand]
MedTech. pirate hook (hand) [prothesis]Piratenhaken {m} [Hakenprothese]
RadioTV pirate radio stationPiratensender {m}
RadioTV pirate radio stationSchwarzsender {m}
weapons small pirate knifekleines Piratenmesser {n}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Blackbeard the Pirate [Raoul Walsh]Der Kampf um den Piratenschatz
RadioTV F Pirate IslandsDie Pirateninsel
lit. F Pirate Latitudes [Michael Crichton]Gold - Pirate Latitudes
film F The Crimson Pirate [Robert Siodmak]Der rote Korsar
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
fish T
zool. T
zool. T
zool. T
» Weitere 4 Übersetzungen für pirate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pirate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2017-05-16: It seems to mean that the captain and company may arbitrarily punish any c...
F 2017-05-16: The Pirate Code of John Phillips
A 2016-09-24: Perhaps - on the pirate island of Krala...
A 2012-03-12: Lustigster Spruch der letzten Jahre: "To err is human. To harr is pirate!"
A 2010-12-10: pirate eyes
A 2008-09-07: übt da jemand für den Talk Like a Pirate Day? :D
A 2008-01-25: to harr he may be a pirate, to himm maybe not :-) (or to hymn)
A 2008-01-25: a propos human: To err is human. To harr is pirate!
A 2006-02-21: pirate's lair
A 2006-02-21: pirate's hideout
A 2006-02-21: pirate's nest
A 2004-01-27: in pirate land
A 2004-01-18: arrr that be a pirate's name me ladd

» Im Forum nach pirate suchen
» Im Forum nach pirate fragen

Recent Searches
Similar Terms
Piraeus
piragua
Piraievs
pirandai
pirandai (plant)
Piranha
Pirani
Pirani (vacuum) gauge
pirarucu
(pirate)
• pirate
pirate attack
pirate bandana
pirate bug
pirate clothing
pirate copy
pirate copying
pirated
pirate dagger
pirated copy
pirated edition

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung