|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: piss
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

piss in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: piss

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   piss | -
 edit 
VERB  to piss | pissed | pissed ... 
 
SYNO   pee | peeing | piss | pissing ... 
to piss [vulg.]
39
pinkeln [ugs.]
to piss [vulg.]
18
pissen [vulg.]
to piss [vulg.]
13
brunzen [österr.] [südd.] [schweiz.] [derb] [urinieren]
to piss [vulg.]
8
seichen [regional] [derb] [urinieren]
to piss [vulg.]Pipi machen [ugs.]
Substantive
piss [vulg.]
39
Jauche {f} [ugs.]
piss [vulg.]
16
Pisse {f} [vulg.]
brew piss [Aus.] [NZ] [coll.] [pej.] [weak beer]Seichwasser {n} [derb] [pej.] [regional] [dünnes Bier]
piss [sl.] [vulg.]Schiffe {f} [ugs.] [Urin]
piss [vulg.]Seich {m} [regional] [vulg.] [Urin]
2 Wörter: Andere
piss drunk {adj} [vulg.]stockbesoffen [ugs.]
Piss off! [chiefly Br.]Schleich dich! [österr.] [südd.]
Piss off! [chiefly Br.]Verzupf dich! [südd.] [österr.]
Piss off! [vulg.]Schleichts euch! [ugs.] [derb] [österr.] [südd.]
Piss off! [vulg.]Verpiss dich! [vulg.]
Piss off! [vulg.]Verpissen Sie sich! [vulg.] [selten] [formelle Anrede]
Piss off! [vulg.] [chiefly Br.]Hau ab! [ugs.]
Piss off! [vulg.] [said to two or more people]Verpisst euch! [derb]
piss-poor {adj} [vulg.]hundsmiserabel [ugs.]
piss-warm {adj} [sl.] [vulg.]pisswarm [ugs.] [vulg.]
2 Wörter: Verben
to piss down [Br.] [coll.] [rain]pissen [ugs.] [regnen]
to piss down [Br.] [vulg.] [to rain]bieseln [ugs.] [bayer. für: heftig regnen]
meteo. to piss down [Br.] [vulg.] [to rain]schütten [ugs.]
to piss off [Br.] [vulg.]sich verpissen [vulg.]
to piss off [vulg.]abhauen [ugs.]
to piss on [vulg.]anpissen [vulg.]
to piss sb. off [sl.] [usu. vulg.] [annoy sb., irritate sb.]jdm. ans Bein pissen [derb] [Redewendung] [jdn. verärgern]
to piss sb. off [vulg.]jdn. anpissen [derb] [verärgern]
to piss sb. off [vulg.]jdn. verärgern
to piss sb. off [vulg.]jdn. wütend machen
to piss sb. off [vulg.] [fig.]jdm. auf den Sack gehen [vulg.] [Redewendung]
to piss sb. off [vulg.] [anger]jdn. erzürnen
to piss sth. away [vulg.] [money, fortune]etw. sinnlos verprassen
2 Wörter: Substantive
cat pissKatzenpisse {f}
agr. cow piss [coll.]Kuhseich {m}
agr. cow piss [coll.]Kuhseiche {f}
gnat's piss [vulg.]Gesöff {n} [ugs.]
gastr. gnat's piss [vulg.]Plörre {f} [ugs.]
brew panther piss [vulg.]Pferdepisse {f} [vulg., pej.: schlechtes Bier]
piss artist [Br.] [vulg.] [heavy drinker]Säufer {m} [ugs.] [pej.]
piss artist [Br.] [vulg.] [heavy drinker]Suffkopp {m} [ugs.]
piss bottle [vulg.] [also: piss-bottle]Pissflasche {f} [derb] [Urinflasche]
piss trough [Aus.] [vulg.] [urinal trough]Pissrinne {f} [ugs.] [derb] [Pinkelrinne]
gastr. piss water [coll.] [weak or tasteless drink, usually alcoholic]Pisse {f} [ugs.]
piss-take [Br.] [vulg.]Pflanzerei {f} [österr.] [ugs.]
piss-take [Br.] [vulg.]Verarschung {f} [ugs.]
piss-up [Br.] [vulg.]Besäufnis {n} [ugs.]
piss-up [Br.] [vulg.]Sauferei {f} [ugs.]
3 Wörter: Andere
Piss off quick! [chiefly Br.] [vulg.]Verzieh dich, aber dalli! [ugs.]
3 Wörter: Verben
idiom to piss on sb.'s parade [vulg.] [coll.]jds. Pläne durchkreuzen
» Weitere 4 Übersetzungen für piss innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=piss
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2017-08-16: streaky piece of piss
A 2015-09-28: mE muss aber auch der piss-Eintrag ergänzt werden:
F 2015-09-28: vornehmlich an unsere Australier gerichtet: piss = Bier
A 2014-12-06: In other words, is taking the piss out of dict.cc perfectly good form?
A 2010-07-09: http://www.dict.cc/?s=ich+piss+mir+ins+Hemd - context .... not only to...
F 2010-07-09: ich piss mir ins Hemd
A 2010-06-29: pissleicht > a piece of piss
A 2010-05-15: Translations for the common BE phrase "couldn't organise a piss-up in a br...
A 2010-03-24: It's incredibly silly. Don't use it as a foreigner, or you'll be taken the piss!
A 2009-11-25: take THE piss out of sth.
A 2009-07-01: I think it stands for 'going on the piss' - 'sich besaufen'.
A 2009-05-13: hehe, going through a tough time:P Also, wenn schon dann das Beispiel: Piss off!
A 2009-05-13: I've no truck with you; (sehr grob) piss off
A 2008-11-30: http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22take+the+p...
A 2007-12-13: Typo: +bisschen+ What JK wrote would sound like +bishen+ which is Austrian...
A 2007-09-03: wee running down your face ~ ? piss running down your face http://www.urb...
A 2006-11-29: @Maria: Piss off! > Hau ab! / Verpiss dich!
A 2006-03-14: Piss off / get lost / stuffed, shitter / shitstain / shit-head / shit-face...
A 2006-02-21: it's a less vulgar way of saying fuck off, or piss off. Usually said in a ...

» Im Forum nach piss suchen
» Im Forum nach piss fragen

Recent Searches
Similar Terms
pisiform
pisiform bone
Piskacek's
Piskacek's sign
pismire
pisolite
Pisot
Pisot number
Pisot-Vijayaraghavan
Pisot-Vijayaraghavan number
• piss
pissaladière
pissant
piss-arse
piss-arse around
piss artist
piss bottle
piss-cutter
piss-cutter (cap)
piss down
piss drunk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung