|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: played
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

played in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: played

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to play | played | played ... 
played {past-p}
83
gespielt
sb. played
24
jd. spielte
played {past-p}
7
vorgespielt
2 Wörter
played about {past-p} [smile, light]umspielt
played out {adj} [person]erschöpft
played out {adj} [person]völlig geschafft [ugs.]
played to {past-p}vorgespielt
played truant {past-p}geschwänzt
well played {adj} {adv} [also: well-played]gut gespielt
Well played!Gut gespielt!
3 Wörter
played at dice {past-p}gewürfelt
Unverified You played yourself!Das hast du jetzt davon!
to be played out [coll.]schlapp machen [ugs.]
to be played out [coll.] [exhausted]geschafft sein [ugs.] [erschöpft]
4 Wörter
games Good Game, Well Played! <GGWP>Gut gespielt! <GG>
idiom to have played one's partseine Rolle ausgespielt haben
5+ Wörter
A smile played on her lips.Ein Lächeln umspielte ihre Lippen.
I played my trump card.Ich habe meinen Trumpf ausgespielt.
Who else should have played?Wer hätte (denn) sonst spielen sollen?
sports to get played off the park by [coll.]vom Platz gefegt werden von [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F And the Band Played On [Roger Spottiswoode]... und das Leben geht weiter
lit. F The Girl Who Played with Fire [Stieg Larsson: Millennium Trilogy, Part II]Verdammnis [Millennium-Trilogie, Teil II]
film F The Greatest Game Ever Played [Bill Paxton]Das größte Spiel seines Lebens
» Weitere 11 Übersetzungen für played innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=played
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2019-06-16: Yes, +I played in a band for many years+ means you don't do it anymore,
A 2019-06-16: I have played in a band for many years, which shows...
A 2019-03-17: Chaconnes (Ital. ciaccone) and passacaglias played on the viola lead off o...
A 2018-06-03: Taps is the tune usually played at the end of the day (or funerals),
A 2016-09-13: That sort of thing also played out in a German city state
A 2016-06-15: When MTV acutally played music
F 2015-04-22: a played-out theory
F 2015-03-18: played for laughs
A 2015-03-05: All the matches are played in the best-of-three format.
A 2015-01-21: Succession of 64th notes played insanely fast.
A 2014-12-13: which part/character he/she played .....
A 2013-02-22: siehe auch: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Played
F 2013-02-21: ...drugs and booze played him
F 2012-04-27: contrasting flavors played across his tongue
A 2012-03-07: @ Bacca - the only sports played on a lawn are croquet and tennis :-))
A 2012-03-07: A sport played on grass - http://de.wikipedia.org/wiki/Rasenspiel
A 2012-02-12: Means someone is played out and quits doing something
A 2012-01-22: "Scattegories" I know, and have played. "Categories" I wouldn't think of...
F 2011-08-29: played sb
A 2011-06-30: +This played a role in his being awarded+ sounds incomplete -

» Im Forum nach played suchen
» Im Forum nach played fragen

Recent Searches
Similar Terms
play detached
play dice
play dirty
play doctor
Play-Doh
play doubles (with sb.)
playdough
play down the issue
play draughts
play dumb
• Played
played about
played at dice
played out
played to
played truant
play equipment
player
player character
player-coach
player-controlled

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung