|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: please
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

please in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: please

Übersetzung 1 - 50 von 365  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to please | pleased | pleased ... 
 
SYNO   to delight | to please
Please! <PLS, PLZ>
32767
Bitte!
please
1270
bitte
hard to please {adj}anspruchsvoll [schwer zufriedenzustellen]
please {adv} [used in polite requests or questions]bittschön [regional] [bitte schön]
Yes, please.Gern.
Please note:Hinweis:
hunting willing to please {adj} [postpos.]leichtführig [Hund]
Please note:Merke:
idiom as cool as you please {adj} [Br.] [coll.]seelenruhig
Silence please!Silentium! [veraltend]
go-as-you-please {adj}ungebunden
please note {adv}wohlgemerkt
Verben
to please
1336
erfreuen
to please sth. [the senses]
717
etw.Dat. schmeicheln [den Sinnen]
to please sb.
591
jdm. gefallen
to please sb. [make happy]
590
jdn. beglücken
to please sb.
213
jdn. freuen
to please sb.
175
jdn. erfreuen
to please sb. [satisfy]
151
jdn. zufriedenstellen
to please sb.
103
jdm. belieben [geh.] [gefallen]
to please sb. [reflexively]
73
jdm. behagen
to please sb. [by accommodating]
6
jdm. willfahren [veraltet] [geh.] [gefallen, erfreuen]
to please sb.
5
jdm. taugen [österr.] [südd.] [gefallen]
Substantive
please
47
Bitteschön {n}
desire to pleaseGefallsucht {f}
2 Wörter: Andere
(Oh) please!(Ach) bitte!
(Your) attention please!Achtung, Achtung!
idiom travel Take your seats, please!Alles einsteigen!
please bring a partnerBegleitung erwünscht [Tanzveranstaltung]
please quotebitte angeben
Fasten your seat belts, please!Bitte anschnallen!
Come in please! [radio signal]Bitte kommen!
Please forward!Bitte nachsenden!
Forward please.Bitte nachsenden.
Please don't!Bitte nicht!
Quiet please!Bitte Ruhe!
Silence please!Bitte Ruhe!
Please!Bitte sehr!
Fill up the tank, please.Bitte volltanken!
Fill her up, please. [coll.]Bitte volltanken.
Please step forward.Bitte vortreten.
Please continue reading.Bitte weiterlesen.
please turn over <P.T.O.>bitte wenden <b. w.>
Turn the page, please.Bitte wenden. [bitte umblättern]
gastr. TrVocab. The bill please!Bitte zahlen!
gastr. TrVocab. The check please! [Am.]Bitte zahlen!
rail Stand clear of the doors, please!Bitte zurücktreten!
dent. Bite down, please!Bitte zusammenbeißen! [Bitte schließen! (Zahnreihen schließen)]
Please bring a lady.Damenbegleitung erwünscht. [geh.]
Unverified Please bring a partner. [female] [for ball]Damenbegleitung erwünscht. [geh.] [für Ball]
» Weitere 12 Übersetzungen für please innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=please
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2024-03-22: Please see the guidelines! [context]
A 2024-03-18: Please ask Paul!
F 2024-03-01: Please wait 1-2 minutes.
A 2024-02-25: Please ask Paul!
A 2024-02-23: Please ask Paul!
A 2024-02-19: Please use the dictionary!
A 2024-02-09: Please see the guidelines! [context]
A 2024-01-29: No icons/emojis please.
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]
A 2024-01-22: Please see the guidelines! [try on your own first]

» Im Forum nach please suchen
» Im Forum nach please fragen

Recent Searches
Similar Terms
pleasant surprise
pleasant task
pleasant taste
pleasant-tasting
pleasant time
pleasant to drink
pleasant weather
pleasant words
'Please
(Please)
• Please
Please accept my apologies.
Please accept my condolences.
Please accept our best thanks
Please advise the organisers.
Please advise upon receipt.
Please ask to be served
Please be advised that
Please bear with me.
Please be assured
Please Believe Me

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung