|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: poke-proof
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

poke-proof in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: poke proof

Übersetzung 51 - 100 von 647  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
sports to toe-poke [Br.] [football]mit der Pike schießen [ugs.] [Fußball]
idiom to poke one's nose in everythingüberall seine Nase hinein stecken
to poke one's tongue out (at sb.)(jdm.) die Zunge herausstrecken
to poke fun at sb./sth.sichAkk. über jdn./etw. lustig machen
poke on the nose [Am.] [coll.]Nasenstüber {m} [leichter Stoß gegen die Nase]
idiom to poke one's nose into everythingseine Nase in alle Töpfe stecken [ugs.]
to poke one's head into a hornets' nest [idiom]in ein Hornissennest stechen [fig.]
to poke one's nose into sth. [coll.] [idiom]seine Nase in etw.Akk. hineinstecken [ugs.] [Redewendung]
idiom Don't poke your nose into everything.Man sollte seine Nase nicht überall so tief reinstecken.
She's only trying to poke fun at you.Sie macht sich nur über Sie lustig.
sports to poke the ball homeden Ball ins Tor stochern
to poke sb. in the ribsjdm. in die Rippen stoßen
to poke sb. in the ribsjdn. in die Rippen stoßen
to poke about in a fog [fig.]im Nebel herumstochern [fig.]
to poke holes in sb.'s story [fig.]jds. Geschichte zerpflücken [fig.]
bot. T
poke [vulg.] [act of intercourse]Fick {m} [vulg.]
poke [vulg.] [act of intercourse]Vögeln {n} [vulg.]
idiom to poke one's nose in everythingseine Nase in jeden Quark stecken
to poke [sl.] [vulg.] [to have sexual intercourse] [of a man]feilen [vulg.] [beischlafen] [Mann]
sports to toe-poke (the ball) [e.g. to sb.] [football / soccer](den Ball) spitzeln [Fußballjargon]
to buy a pig in a poke [idiom]die Katze im Sack kaufen [Idiom]
idiom It was (a case of) your proverbial pig in a poke.Das war die sprichwörtliche Katze im Sack.
to poke sb. [sl.] [vulg.] [to have sexual intercourse] [of a man]jdn. vögeln [vulg.] [Geschlechtsverkehr haben] [Mann]
Don't buy a pig in a poke. [idiom]Man sollte die Katze nicht im Sack kaufen. [Idiom]
idiom to poke / stick one's nose into sth. [fig.] [coll.]seine Nase in etw.Akk. reinstecken / hineinstecken [fig.] [ugs.]
to poke sth. into sth.etw. in etw.Akk. pieken [ugs.]
to poke sth. into sth.etw. in etw.Akk. piken [ugs.]
better than a poke in the eye (with a sharp stick) [hum.] [idiom]besser als in die hohle Hand geschissen [derb] [Redewendung]
-proof {adj} {suffix}-beständig
-proof {adj} {suffix}-fest
-proof {adj} {suffix}-sicher
print to proofandrucken
proofBeweis {m}
print proofBürstenabzug {m}
print proofKorrekturabzug {m}
print proofKorrekturbogen {m}
print proofKorrekturfahne {f}
proofNachweis {m}
print proofProbeabzug {m}
better than a poke in the eye with a burnt stick [Aus.] [hum.] [idiom]besser als in die hohle Hand geschissen [derb] [Redewendung]
to poke sth. into sth.etw. in etw.Akk. hineinstecken
to poke sth. into sth.etw. in etw.Akk. stecken
-proof {adj} [suffix]undurchdringlich
material proof {adj}polierte Platte
proof {adj} [resistant]undurchdringlich
to proofbeständig machen
to proofdicht machen
proofErweis {m} [veraltend]
proofZeugnis {n} [Beweis]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=poke-proof
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach poke-proof suchen
» Im Forum nach poke-proof fragen

Recent Searches
Similar Terms
poke fun at sb./sth.
poke holes in sb.'s story
poke in / into
poke (in the ribs)
poke into every corner
Pokémon
Pokémon Blue Version
Pokémon Red Version
poke one's nose into sth.
poke on the nose
poke out
poke-proof
poker
poker case
poker chip
poker dice
poker face
poker-faced
poker-facedly
poker game
pokerish

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung