Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: policeman
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

policeman in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: policeman

Übersetzung 1 - 52 von 52

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a policeman | policemen
 
SYNO   officer | police officer | policeman
jobs policeman
536
Polizist {m}
jobs policeman
19
Polizeibeamter {m}
jobs policeman
7
Schupo {m} [veraltet] [leicht pej.] [kurz für: Schutzpolizist]
jobs policeman
5
Schutzmann {m} [ugs.] [uniformierter Polizist]
jobs policeman [uniformed]Polizeimann {m} [schweiz.]
jobs policeman [uniformed]Wachmann {m} [österr.] [veraltet]
jobs policeman [uniformed]Wachter {m} [österr.] [ugs.] [veraltend]
2 Wörter: Substantive
chem. pharm. (rubber) policeman [hand-held flexible natural-rubber scraper]Gummiwischer {m} [zum Loslösen von festgebackenen Rückständen im Kolben]
jobs (uniformed) policemanSchutzpolizist {m} <Schupo>
armed policemanbewaffneter Polizist {m}
auxiliary policemanHilfspolizist {m}
jobs border policemanGrenzpolizist {m}
hist. community policemanRevierpolizist {m} [in der ehem. BRD]
hist. community policeman [in the GDR]Abschnittsbevollmächtigter {m} <ABV> [in der DDR]
country policemanLandjäger {m}
jobs country policemanLandpolizist {m}
ex-policemanExpolizist {m} [auch: Ex-Polizist]
journ. pol. global policemanWeltgendarm {m}
mil. military policemanMilitärpolizist {m}
hist. mil. military policeman [Germany, mid 19th century until 1945]Feldgendarm {m}
mounted policemanberittener Polizist {m}
jobs plainclothes policemanZivilfahnder {m}
bot. policeman's helmet [Impatiens glandulifera]Emscherorchidee {f}
bot. policeman's helmet [Impatiens glandulifera]Wupperorchidee {f}
bot. policeman's helmet [Impatiens glandulifera]Drüsiges Springkraut {n}
bot. policeman's helmet [Impatiens glandulifera]Indisches Springkraut {n}
policeman's killerPolizistenmörder {m}
policeman's murdererPolizistenmörder {m}
rubber policeman [dated] [sl.] [condom]Gummischutz {m} [veraltend] [Kondom]
chem. pharm. rubber policeman [hand-held flexible natural-rubber scraper]Gummischaber {m}
traffic sleeping policemanDrempel {m} [nordd. regional, z. B. Nordrhein-Westfalen] [Bremsschwelle]
traffic sleeping policeman [Br.]Bodenschwelle {f}
traffic sleeping policeman [Br.]Bremsschwelle {f}
traffic sleeping policeman [Br.]Fahrbahnschwelle {f}
traffic sleeping policeman [Br.]Rüttelschwelle {f}
traffic sleeping policeman [Br.] [fig.] [low hump across a road]Kölner Teller {m} [regional] [Geschwindigkeitshemmer]
sleeping policeman [Br.] [fig.] [low hump across a road]schlafender Polizist {m} [fig.] [Fahrbahnhöcker]
jobs traffic traffic policemanVerkehrspolizist {m}
village policemanDorfgendarm {m} [österr.] [veraltet]
village policemanDorfpolizist {m}
hist. pol. world's policemanWeltpolizist {m}
3 Wörter: Verben
to ask the policemanden Polizisten fragen
3 Wörter: Substantive
plain-clothes policemanZivilfahnder {m}
plain-clothes policemanPolizist {m} in Zivil
4 Wörter: Substantive
beat of a policemanBezirk {m} eines Polizisten
beat of a policemanRunde {f} des Polizisten
policeman on the beatStreifenpolizist {m}
5+ Wörter: Andere
There is one policeman for every 1,000 citizens.Auf einen Polizisten kommen 1.000 Bürger.
There is one policeman to every 1,000 citizens.Auf einen Polizisten kommen 1.000 Bürger.
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Flow My Tears, the Policeman Said [Philip K. Dick]Eine andere Welt
F lit. The Library Policeman [Stephen King]Der Bibliothekspolizist
F lit. The Third Policeman [Flann O'Brien]Der dritte Polizist
» Weitere 17 Übersetzungen für policeman innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=policeman
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2015-03-13: Da es sich um einen Mann handelt, ...
A 2015-03-13: noch einen Artikel einfügen: "to t...
A 2014-07-10: John was having a haircut, when su...
A 2009-12-09: sleeping policeman
A 2009-10-14: somebody who gives a policeman a h...
A 2009-09-10: ... ein Haschier ein Polizist > po...
A 2009-05-04: policeman
A 2008-09-18: Does it have to be a policeman and...
A 2007-02-06: electric light is said to be the b...
A 2006-02-20: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2005-06-24: undercover + slang word for a poli...

» Im Forum nach policeman suchen
» Im Forum nach policeman fragen

Recent Searches
Similar Terms
police unit
police up sth.
police van
police vehicle
police violence
police weapon
police woman
police work
police-beat reporter
policed
• policeman
policeman on the beat
policeman's helmet
policeman's killer
policeman's murderer
policemen
polices
policewoman
policewoman on the beat
policewomen
policies

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten