|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: polish
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

polish in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: polish

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   Polish | more Polish | most Polish
 edit 
NOUN1   Polish [language] | -
 edit 
NOUN2   a polish | polishes
 edit 
VERB  to polish | polished | polished ... 
 
SYNO   to brush up | to polish ... 
Polish {adj}
460
polnisch <poln.>
Verben
to polish
722
polieren
to polish
90
putzen [Schuhe]
to polish
72
abschleifen
to polish [fig.] [speech, plan etc.]
47
ausfeilen [fig.] [Rede, Plan usw.]
to polish
40
glätten
to polish sth.
20
etw.Akk. wienern [ugs.]
to polish [the floor]
17
bohnern
to polish
9
wichsen [Schuhe]
engin. to polish sth.
5
etw.Akk. feinschleifen
to polish [floor]blochen [schweiz.]
to polish sth.etw.Akk. politieren [österr.] [polieren]
to polish sth.etw. auf Hochglanz bringen [Oberfläche]
to polish sth. [fig.] [style etc.]an etw.Dat. feilen [fig.]
Substantive
polish
228
Putzmittel {n} [zum Polieren, z. B Möbelpolitur]
polish
212
Schliff {m}
ling. Polish
87
Polnisch {n}
polish
65
Politur {f}
polish
26
Glanz {m}
polish
11
Poliermittel {n}
polish
10
Verfeinerung {f}
polish
5
Endschliff {m} [Schliff bei Schmucksteinen]
polish [for boots etc.]Wichse {f} [Schuhwichse] [ugs.] [veraltend]
the Polishdie Polen {pl}
2 Wörter: Andere
high-polish {adj} [attr.]Hochglanz-
non-Polish {adj}nichtpolnisch
geogr. north Polish {adj}nordpolnisch
Polish-born {adj}in Polen geboren
ling. Polish-speaking {adj}polnischsprachig
2 Wörter: Verben
to apple-polish [Am.] [coll.]schleimen [ugs.] [sich einschmeicheln]
to French-polish sth.etw. mit Schellackpolitur behandeln
to polish bootsStiefel wichsen
to polish furnitureMöbel polieren
to polish mannersManieren verfeinern
idiom to polish offrestlos verputzen [ugs.]
to polish sb./sth. off [coll.] [destroy sth., e.g. an enemy aircraft]jdn./etw. zerstören [vernichten]
to polish shoesSchuhe putzen
to polish shoesSchuhe wichsen
to polish sth. off [coll.] [complete sth.]etw.Akk. abschließen [beenden]
gastr. to polish sth. off [coll.] [eat all of sth.]etw.Akk. auffuttern [ugs.]
to polish sth. off [coll.] [eat all of sth.]etw.Akk. verkasematuckeln [ugs.] [regional] [aufessen]
gastr. to polish sth. off [coll.] [eat all of sth.]etw.Akk. verkonsumieren [ugs.] [Essen] [verzehren]
gastr. to polish sth. off [coll.] [eat all of sth.]etw.Akk. verposematuckeln [ugs.] [Essen] [verkasematuckeln]
gastr. to polish sth. off [coll.] [eat all of sth.]etw.Akk. wegputzen [ugs.] [aufessen]
to polish upaufpolieren
to polish up [knowledge]auffrischen [Kenntnisse]
2 Wörter: Substantive
baling polishBallenmattierung {f}
boot polishSchuhkreme {f} [alt] [Schuhcreme]
boot polishSchuhpolitur {f}
boot polishStiefelwichse {f}
» Weitere 40 Übersetzungen für polish innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=polish
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2017-01-30: Polish with subjunctive
A 2016-01-08: Polish numbers
F 2015-03-30: Polish into German
F 2014-08-22: 10 Pcs Wearable Nail Soak Polish Remover DIY Acrylic UV Gel Cap Tip Set
A 2014-06-03: Sorry, that was Polish
A 2013-11-11: to polish the gem within me / within myself - Literally, +schleifen+ would...
F 2012-05-21: Catesse, romy or any other Polish speaker:
F 2012-05-17: any Polish speaker around?
F 2012-05-16: Is Catesse around? I posted a question in the Polish forum...
A 2011-12-13: The same goes for German +vorletzte+. Ought translators to polish texts be...
A 2011-03-03: A couple of suggestions (to polish Bacca's translation) -
A 2011-02-27: Does David Cameron polish his forehead?
A 2010-09-23: maybe Polish but I don't know...
A 2010-08-25: A bit of googling shewed me that nowadays "Poliertuch", in fact, is someth...
A 2010-08-18: It is, and so is "Polack" used by a Polish speaking person -
F 2010-05-22: Polish contributors
A 2010-05-04: stripe polish ?
A 2010-04-03: polish source: a literate POLE somewhere in POLAND?
A 2010-02-23: nail polish AE
A 2009-12-10: school French / German / Italian / Polish / Russian ...

» Im Forum nach polish suchen
» Im Forum nach polish fragen

Recent Searches
Similar Terms
polio vaccine
polio victim
polio virus
poliovirus
polipod
polipod family
polipody
polipody family
Poli's
polis
• Polish
polishability
Polish American
polish boots
Polish-born
Polish Brethren
Polish campaign
Polish carmine scales
polish coating
Polish cochineal
Polish Corridor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung