|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: position
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

position in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: position

Translation 1 - 50 of 1349  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a position | positions
 edit 
VERB  to position | positioned | positioned ... 
 
SYNO   military position | position | position ... 
NOUN   die Position | die Positionen
 edit 
SYNO   Position | Status | Lage | Position ... 
position {adj}
64
Positions-
vanward {adj}in vorderer Position
Verbs
to position
144
positionieren
to position
55
stellen
to position
48
ansetzen
to position
48
aufstellen
to position
32
legen
to position
27
einstellen
to position sth.
25
etw. anordnen [positionieren, ausrichten, sortieren etc.]
to position
17
postieren
to position
6
stationieren
to positionin Stellung bringen
to spoon [to sleep with someone in close contact, both facing right or left]in der Löffelchen-Position schlafen
Nouns
position
959
Lage {f} [Position]
position
583
Stellung {f}
jobs position
580
Stelle {f}
location
323
Position {f}
jobs post
189
Position {f}
jobs position
147
Arbeitsplatz {m}
item [on a list etc.]
137
Position {f} [auf einer Liste etc.]
jobs position
128
Arbeitsstelle {f}
astron. sociol. position
119
Stand {m}
position
105
Position {f}
position
83
Standpunkt {m}
position
60
Haltung {f} [Stellung]
position [view, opinion]
57
Meinung {f}
position
45
Standort {m}
station
43
Position {f}
position
26
Platz {m} [Arbeitsplatz, Platz in der Gesellschaft etc.]
jobs situation
23
Position {f}
jobs position
22
Posten {m}
position [opinion]
21
Ansicht {f} [Meinung]
phys. position [of an electron]
20
Aufenthaltsort {m} [eines Elektrons]
jobs position
17
Stellung {f} [Posten]
med. position [patient]
17
Lagerung {f} [Patient]
position
16
Ort {m}
position
10
Situation {f}
tech. position [e.g. 90° position, 0-position]
10
Einstellung {f} [z. B. 90°-Einstellung, 0-Einstellung]
position
9
Platzierung {f}
sociol. position
8
Rang {m}
ascendancyüberlegene Position {f}
fin. exposureoffene Position {f} [Risiko]
sociol. position [social rank](gesellschaftlicher) Rang {m}
jobs seniority [in rank]höhere Position {f}
2 Words: Others
tech. end position {adj} [attr.]Endlagen-
in position {adv}in Position
in position {adv}an der richtigen Stelle
mid-position {adj}in der mittleren Position
tech. position-controlled {adj}positionsgesteuert
position-dependent {adj}ortsabhängig
» See 248 more translations for position within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=position
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren position/DEEN
 
Forum
A 2024-08-11: Die Position des Objekts folgt gewissen Regeln.
A 2022-02-28: depending on context: a precarious position of power
A 2022-01-16: oder stellen Sie sie in Frage, weil Sie eigentlich in diese oder eine höhe...
A 2021-11-05: What about +position of the extremal / extreme point+ ?
A 2021-10-25: On Strategy: 4. An ideal position is when a player can shuttle a single pi...
Q 2021-07-14: Position (Musik/CD)
A 2020-11-02: @polarjud: Deine Position setzt voraus, dass man beide Sprachen perfekt be...
A 2020-06-14: ... include invitation to apply for the position of rector and conclusion ...
A 2020-01-20: Tentatively, +official expert+ in a legally privileged position
Q 2019-02-26: position of trust
A 2018-11-12: GL 9.1. says that the tags [attr.], [postpos.], and [pred.] CAN be added w...
Q 2018-05-18: to go [usual position] ??? hinkommen [ugs.] [an eine bestimmte Stelle gehören]
Q 2018-04-15: noncombat position
Q 2018-03-14: preposition & position of maybe
Q 2018-03-05: what is the exact word for the position of snake that lifts its head?
A 2017-12-28: to be put in terms of finance / economy and law into a position as if ...
A 2017-09-09: http://dictionary.cambridge.org/us/grammar/british-grammar/about-adjective...
A 2017-08-06: position (in the visual arts) ~ statement
Q 2017-08-06: Position here
A 2017-04-06: Position

» Search forum for position
» Ask forum members for position

Recent Searches
Similar Terms
posing
posing (about)
posing as the saviour
posing of a question
posing pouch
posing sunglasses
posit
posited
positing
(position)
• position
positionable
positionable ladder
position accuracy
positional
positional accuracy
positional asphyxia
positional awareness
positional change
positional cloning
positional control

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement