Wörterbuch Englisch → Deutsch: prevailing circumstances

Übersetzung 1 - 50 von 239 >>

	Englisch	Deutsch
	prevailing circumstances	gegebene Umstände `{pl}`
Suchbegriffe enthalten
	arising from prevailing circumstances `{adj}`	zeitbedingt
	under the prevailing circumstances `{adv}`	unter (den) obwaltenden Umständen `[geh.]`
Teilweise Übereinstimmung
	prevailing `{adj}`	aktuell
	prevailing `{adj}`	allgemein geltend
	prevailing `{adj}`	herrschend
	prevailing `{adj}`	jeweilig
	prevailing `{adj}`	maßgeblich
	prevailing `{adj}` `{pres-p}`	siegend
	prevailing `{adj}` `{pres-p}`	überwiegend
	prevailing `{adj}`	üblich
	prevailing `{adj}` `{pres-p}`	vorherrschend
	prevailing `{adj}`	waltend `[geh.]`
	prevailing `{adj}`	weit verbreitet
	meteo. (prevailing) westerlies	vorherrschende Westwinde `{pl}`
	meteo. (prevailing) westerlies `{pl}`	Westwindzone `{f}`
	prevailing custom	vorherrschender Brauch `{m}`
	law prevailing doctrine	herrschende Lehre `{f}`
	prevailing influence	Überlegenheit `{f}`
	law prevailing law	geltendes Recht `{n}`
	prevailing mood	Grundstimmung `{f}` `[vorherrschende` `Art` `der` `Stimmung]`
	prevailing mood	vorherrschende Stimmung `{f}`
	prevailing opinion	herrschende Meinung `{f}`
	prevailing opinion	vorherrschende Meinung `{f}`
	law prevailing party	obsiegende Partei `{f}`
	prevailing price	vorherrschender Preis `{m}`
	prevailing taste	Zeitgeschmack `{m}`
	prevailing `{adj}` `[fashion,` `conditions]`	derzeitig
	prevailing view `[opinion]`	herrschende Meinung `{f}`
	law prevailing legal norms	geltende Rechtslage `{f}`
	law prevailing legal position	geltende Rechtslage `{f}`
	law prevailing legal situation	geltende Rechtslage `{f}`
	meteo. Unverified prevailing southwesterly winds `{pl}`	Südwestströmung `{f}`
	meteo. prevailing west winds	vorherrschende Westwinde `{pl}`
	meteo. prevailing wind direction	Hauptwindrichtung `{f}`
	meteo. prevailing wind direction	vorherrschende Windrichtung `{f}`
	comm. at the prices now prevailing `{adv}`	zum vorherrschenden Preis
	in accord with prevailing rules `{adv}`	regelkonform
	prevailing opinions of legal theorists	Literaturmeinung `{f}` `[Recht]`
	law according to the prevailing opinion `[German` `legal` `terminology]`	nach der herrschenden Meinung <nach der h.M.>
	prevailing opinions of writers on this subject / topic	Literaturmeinung `{f}` `[allgemein]`
	circumstances	Begleitumstände `{pl}`
	circumstances	Fälle `{pl}`
	circumstances	Gegebenheiten `{pl}`
	circumstances	Lebensumstände `{pl}`
	econ. circumstances	Rahmenbedingungen `{pl}`
	circumstances	Umstände `{pl}`
	circumstances	Verhältnisse `{pl}`
	circumstances `{pl}`	Sachlage `{f}`
	circumstances `{pl}`	Situation `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=prevailing+circumstances
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

prevailing circumstances in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: prevailing circumstances

Übersetzung 1 - 50 von 239 >>