|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: prize
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

prize in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: prize

Übersetzung 1 - 50 von 206  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a prize | prizes
 edit 
VERB  to prize | prized | prized ... 
 
SYNO   award | prize | prize | trophy ... 
prize-winning {adj}preisgekrönt
Verben
to prize
346
schätzen [hochschätzen]
to prize sth.
152
etw. würdigen [hochschätzen]
to prize
93
hochschätzen
to prize [esp. Am.] [prise, pry]
13
loseisen [ugs.]
to prize open [Am.]aufstemmen
to offer as a prizeausloben
to prize sth. open [Am.]etw. aufbrechen
to prize sth. highlyetw. hochschätzen
to award sb. a prizejdn. auszeichnen [jdm. einen Preis verleihen]
to award a prize to sb.jdn. auszeichnen [jdm. einen Preis verleihen]
to award a prize to [person, film]prämieren
to award a prize to [person, film]prämiieren
Substantive
prize
982
Gewinn {m} [Preis, Treffer]
prize
702
Preis {m} [im Wettbewerb, Belohnung]
prize
81
Belohnung {f}
prize
48
Beute {f}
prize
37
Siegespreis {m}
prize
20
Prämie {f}
prize
16
Ehrenpreis {m}
naut. prize [captured ship]
13
Prise {f}
prize
5
Prämierung {f}
door prize[Preis, der unter den Besuchern einer öffentlichen Veranstaltung verlost wird]
Abel PrizeAbelpreis {m}
games cash prizeBarpreis {m} [bei Gewinnspielen]
film screenplay prizeDrehbuchpreis {m}
winner of the third prizeDrittplatzierter {m}
winner of the third prizeDrittplazierter {m} [alt]
winner of the first prizeErstplatzierter {m}
winner of the first prizeErstplazierter {m} [alt]
first-prize winnerErstpreisträger {m}
first-prize winner [female]Erstpreisträgerin {f}
Nobel Peace PrizeFriedensnobelpreis {m}
Nobel Peace Prize winner [Nobel Peace Prize laureate]Friedensnobelpreisgewinner {m} [auch: Friedensnobelpreis-Gewinner] [Friedensnobelpreisträger]
Nobel Peace Prize winner [female] [Nobel Peace Prize laureate]Friedensnobelpreisgewinnerin {f} [auch: Friedensnobelpreis-Gewinnerin] [Friedensnobelpreisträgerin]
Nobel Peace Prize laureateFriedensnobelpreisträger {m}
Nobel Peace Prize laureate [female]Friedensnobelpreisträgerin {f}
games cash prizeGeldprämie {f} [bei Gewinnspielen]
monetary prizeGeldpreis {m}
games cash prizeGeldpreis {m} [bei Gewinnspielen]
prize notificationGewinnbenachrichtigung {f}
prize listGewinnerliste {f}
prize categoryGewinnklasse {f}
prize gameGewinnspiel {n}
prize drawGewinnziehung {f}
prize notification [of a promised prize]Gewinnzusage {f}
lit. Unverified (Franz) Grillparzer PrizeGrillparzerpreis {m} [auch: Grillparzer-Preis]
first prizeHauptgewinn {m}
top prizeHauptgewinn {m}
first prizeHauptpreis {m}
» Weitere 26 Übersetzungen für prize innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=prize
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2020-10-16: Such manly conduct, thoroughly worthy of the tradition of the Man Booker Prize.
F 2017-10-17: Remember +Lincoln in the Bardo?+ Who would have thought the Man Booker pri...
A 2017-01-10: door prize
F 2017-01-10: door prize
A 2015-01-07: Preis = Prize here
A 2013-03-20: Great stuff. Ad rem: Prisenrecht > prize law, Prisenordnung > Prize Act
A 2012-05-31: prize / trophy / decoration ...?!
F 2011-08-07: There's a treat in store for you. You've won a trip to the Bahamas in the ...
A 2011-08-01: If the prize was given by an association representing the mare's breed, it...
A 2011-08-01: http://www.dict.cc/?s=prize+bull
F 2011-08-01: prize mares
A 2011-07-21: In "the eye on the prize," the "prize" is the +Siegespreis, Siegerpokal, H...
F 2011-07-21: eye on the prize mentality
A 2011-06-28: prize filly in his stable
A 2011-06-28: Prize filly in his stable ? if you want it definitely sexist.
A 2011-06-25: prize unity
A 2011-03-21: There is a rather recent novel about that dictionary by Nobel prize winner...
A 2011-03-20: May have to be paraphrased: The prize is given in honor / honour of Heinz ...
A 2011-02-22: prämiiert = award-winning, prize-winning, heir villeicht sogar contract-winning
F 2010-12-06: a prize git

» Im Forum nach prize suchen
» Im Forum nach prize fragen

Recent Searches
Similar Terms
Privy Conference
privy council
privy councillor
privy councilor
privy counsellor
privy purse
privy seal
privy secretary
privy tower
(prize)
• Prize
prize a box open
(prize) award ceremony
prize bull
prize category
prize competition
prize court
prize crew
prize crown
prize cup
prized

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung