|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: proceed toward sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

proceed toward sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: proceed toward sth

Übersetzung 1 - 50 von 39178  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to proceed toward sth.sich zu etw. begeben
Teilweise Übereinstimmung
to carry sth. toward / towards sb./sth.jdm./etw. etw.Akk. entgegentragen
to turn sth. toward / towards sb./sth.etw. auf jdn./etw. richten [Augen, Blicke etc.]
to proceed from sth.von etw.Dat. herrühren [Krankheit etc.]
Unverified to proceed to sth.sich nach etw.Dat. verfügen [amtsspr.] [sich begeben]
to proceed to sth.zu etw.Dat. übergehen
to proceed with sth.etw. angehen
to proceed with sth.etw. in Angriff nehmen
to proceed with sth.mit etw.Dat. weitermachen
to proceed to do sth.anfangen, etw. zu tun
to proceed to do sth.dazu übergehen, etw. zu tun
to proceed to do sth.sichAkk. anschicken, etw. zu tun [geh.]
to proceed to do sth.sichAkk. daranmachen, etw. zu tun [ugs.]
to gravitate toward sth.zu etw.Dat. tendieren
to drift toward sb./sth.auf jdn./etw. zutreiben
to drift toward sb./sth.jdn./etw. anwehen [geh.]
to guide sb. toward sth.jdn. zu etw. hinführen
to lumber toward sb./sth.schwerfällig auf jdn./etw. zukommen
to warm to / toward sth.sich mit etw. anfreunden
a move toward sth.ein Schritt {m} hin zu etw. [fig.]
to squint toward sth. [tend, incline]zu etw. neigen
to stick sth. toward / towards sb.jdm. etw. entgegenstrecken [Kopf, Po etc.]
to stick sth. toward / towards sb.jdm. etw. hinstrecken [Kopf, Po etc.]
Unverified turning to / toward sb./sth.Hinkehr {f} zu jdm./etw. [Hinwendung] [bes. in religiösen Kontexten]
Unverified turning to / toward sb./sth.Hinwendung {f} zu jdm./etw.
to bend one's steps toward sth.seine Schritte zu etw. lenken
to have a (natural) tendency toward sth.einen (natürlichen) Zug zu etw. haben [Hang, Tendenz]
to direct sth. toward sth.etw. auf etw.Akk. hinordnen [ausrichten]
econ. transp. to bring sth. toward sb. [to deliver sth. to sb.]jdm. etw.Akk. antransportieren [anliefern]
to be well-disposed toward / towards sb./sth.jdm./etw. wohlgeneigt sein
to gravitate toward sb./sth. [to move toward sb./sth.]sichAkk. zu jdm./etw. hinbewegen [zu jdm./etw. hinneigen]
to squint toward / at sth. [have, make indirect reference]indirekt auf etw. verweisen
to edge one's way toward / towards sth. [carefully]sich vorsichtig auf etw. zubewegen
to edge one's way toward / towards sth. [slowly]sich allmählich auf etw. zubewegen
to proceed to sth. [do something after something else]zu etw.Dat. schreiten [geh.] [fig.] [die nächste Sache in Angriff nehmen]
to inch one's way to / toward(s) sb./sth.sichAkk. Stück für Stück auf jdn./etw. zubewegen
to drive sb./sth. toward sb.jdm. etw./jdn. zutreiben
to proceedablaufen
to proceedfortschreiten
to proceedFortschritte machen
to proceedfortsetzen
to proceedprozedieren [geh.]
to proceedstattfinden
to proceedverfahren
to proceedverlaufen
to proceedvonstatten gehen [alt]
to proceedvonstattengehen
to proceedvorangehen
to proceedvorankommen
to proceedvoranschreiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=proceed+toward+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.221 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach proceed toward sth. suchen
» Im Forum nach proceed toward sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
proceeds-related charges
proceed tactically
proceed (to)
proceed to
proceed to action
proceed to another subject
proceed to attack
proceed to a vote
proceed to business
proceed to do sth.
proceed to sth.
proceed toward sth.
proceed with one's work
proceed with sth.
proceed with the building
proceed with the lesson
proceed with the project
proceed with the work
procellariids
procellariiformes
procentriole

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung