| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: product recall

Übersetzung 1 - 50 von 1093 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a product recall | product recalls

–

econ. tech. product recall

Produktrückruf {m}

product recall

Rückrufaktion {f}

comm. ind. product recall

Warenrückruf {m}

Suchbegriffe enthalten

comm. to recall a product

ein Produkt zurückrufen

EU QM complaints and product recall

Beanstandungen und Produktrückruf

Teilweise Übereinstimmung

commercial off-the-shelf product <COTS product>

auf dem Markt erhältliches Standardprodukt {n}

comp. econ. product software <product SW>

Produkt-Software {f} <Produkt-SW>

to recall

law to recall

fin. to recall

comm. ind. to recall

comp. to recall

to recall

Abberufung {f}

Abruf {m} [Wiederaufruf von Daten]

Nichtigerklärung {f}

comp. QM RadioTV recall

Recall {m}

comm. econ. recall

Wiederaufruf {m}

Zurücknahme {f}

to recall sth.

sich^Akk. an etw.^Akk. entsinnen [geh.]

to recall sth.

sich^Akk. an etw.^Akk. zurückerinnern

to recall sth.

sich^Akk. etw.^Gen. entsinnen [geh.]

recall [removal]

Rückberufung {f}

beyond recall {adj}

beyond recall {adj}

unwiederbringlich

without recall {adj}

to recall data

fin. to recall money

ein Darlehen kündigen

market. advertising recall

Werbeerinnerung {f}

aided recall

Erinnerung {f} durch Gedächtnishilfe

film psych. theatre emotional recall

Erinnern {n} von Gefühlen

film psych. theatre emotional recall

gefühlsmäßige Erinnerung {f}

electr. memory recall

Speicherabruf {m}

comp. MedTech. memory recall

Speicheraufruf {m}

psych. recall bias

Erinnerungsverzerrung {f}

psych. spec. recall bias

Recall-Bias {m} [selektive Erinnerung]

dent. med. recall examination

Nachuntersuchung {f}

recall method

Erinnerungsmethode {f}

fin. recall period

Abruffrist {f}

recall program

Rückrufaktion {f}

med. recall study

Nachuntersuchung {f}

recall value

Wiedererkennungswert {m}

total recall

absolutes Erinnerungsvermögen {n}

psych. total recall

lückenlose Erinnerung {f}

to recall [call back]

to recall [order back]

zurückbeordern

past recall {adj} [postpos.]

market. ad recall [coll.]

Werbeerinnerung {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=product+recall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung