Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: production
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

production in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: production

Übersetzung 1 - 50 von 1064  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a production [in entertainment] | productions
 edit 
NOUN2   production | -
 
SYNO   product | production | output | yield
production
957
Produktion {f}
production
219
Herstellung {f}
production
65
Fertigung {f}
theatre production
47
Inszenierung {f}
film theatre RadioTV production
32
Regie {f}
production
31
Ausbringung {f}
production
29
Erzeugung {f}
production
27
Anfertigung {f}
production
24
Gewinnung {f}
theatre production
14
Einstudierung {f} [Inszenierung]
ind. production
13
Fabrikation {f}
production
11
Ausstoß {m}
production
9
Ertrag {m}
mining production [gas and crude oil]
7
Förderung {f} [Gas und Erdöl]
productionbetriebliche Leistung {f}
production [a work created as a result of artistic effort] [also fig.](künstlerische) Leistung {f} [künstlerische Arbeit] [auch fig.]
2 Wörter: Andere
film post-production {adj}nach Abschluss der Dreharbeiten
production-line {adj}serienmäßig
tech. production-orientated {adj}fertigungstechnisch
production-oriented {adj}fertigungsorientiert
agr. ind. production-oriented {adj}produktionsorientiert
production-related {adj}produktionsbedingt
production-technical {adj}fertigungstechnisch
production-technical {adj}produktionstechnisch
ind. production-worthy {adj} [oil, gas, etc.]förderungswürdig [Öl, Gas usw.]
2 Wörter: Verben
econ. ind. to boost productiondie Produktion ankurbeln
ind. to cease productiondie Produktion einstellen
to cut productiondie Produktion herunterschrauben [ugs.]
to discontinue productiondie Fabrikation einstellen
to rationalize productiondie Herstellung rationalisieren
econ. ind. to restrain productiondie Produktion zurückschrauben
to restructure productiondie Fertigung umorganisieren
econ. ind. to stimulate productiondie Produktion ankurbeln
to streamline productionmodernisieren
econ. ind. to streamline productiondie Produktion rationalisieren
to terminate productiondie Fertigung einstellen
2 Wörter: Substantive
ind. tech. (production) seriesBaureihe {f}
accelerated productionbeschleunigte Produktion {f}
actual productionIstleistung {f}
aggregate productionGesamtproduktion {f}
material tech. aggregate productionZuschlagstoffproduktion {f}
agricultural productionAgrarproduktion {f}
agricultural productionlandwirtschaftliche Erzeugung {f}
aircraft productionFlugzeugproduktion {f}
biochem. aldosterone productionAldosteronproduktion {f}
alternative productionalternative Produktion {f}
agr. animal productionTierproduktion {f}
annual productionJahresproduktion {f}
annual productionjährliche Produktion {f}
apparel productionHerstellung {f} von Konfektionsware
» Weitere 79 Übersetzungen für production innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=production
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 
Forum
A 2018-05-10: Captif is a photo, video & product...
A 2018-01-12: (initial) pre-production personnel costs
A 2018-01-05: Serienbetreuung > series productio...
F 2017-05-07: Production vs. Operations
F 2016-09-23: Production engineer
F 2016-09-23: Production engineer
A 2016-07-09: https://www.google.de/#q=diapers+p...
A 2016-04-22: ... performance in the sector, i.e...
F 2015-10-25: like a production, like meeting a...
A 2015-08-17: Automotive Production German> English
F 2015-08-17: Automotive Production German> English
A 2015-06-30: production materials and supplies (?)
F 2015-06-08: production scale
A 2015-05-29: production?
A 2015-05-12: verlängerte Werkbank > capacity su...
A 2015-04-24: oder vielleicht etwas genauer: out...
F 2014-07-05: light manufacturing/light producti...
F 2014-06-25: Interessenausgleich / Balance of I...
F 2014-06-10: advertising, promotion, or product...
A 2014-05-07: with production dates diverging as...

» Im Forum nach production suchen
» Im Forum nach production fragen

Recent Searches
Similar Terms
product yield
product-based planning
product-dependent
product-moment
product-neutral
product-oriented
product-related
product-specific
product-use video
productids
• production
production abroad
production aid
production aids
production area
production assistant
production automation
production batch
production biology
production bonus
production bonus system

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten