|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: proposal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

proposal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: proposal

Übersetzung 1 - 50 von 158  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN1   a proposal | proposals
 edit 
NOUN2   proposal | -
 
SYNO   marriage offer | marriage proposal ... 
proposal
8038
Vorschlag {m}
proposal
2381
Angebot {n}
proposal [also of marriage]
1125
Antrag {m} [auch Heiratsantrag]
proposal
594
Vorhaben {n}
proposal
371
Plan {m} [Vorschlag, Angebot]
proposal [suggestion]
168
Anregung {f}
econ. shareholder proposalAktionärsantrag {m}
alternative proposalAlternativvorschlag {m}
proposal for modificationÄnderungsvorschlag {m}
proposal submittalAngebotsabgabe {f}
econ. request for proposal <RFP>Angebotsanfrage {f}
proposal instructionsAngebotsanweisungen {pl}
proposal budgetAngebotsbudget {n}
proposal preparationAngebotsentwicklung {f}
proposal write-upAngebotsentwurf {m}
proposal preparationAngebotserstellung {f}
proposal approvalAngebotsgenehmigung {f}
proposal strategyAngebotsstrategie {f}
proposal systemAngebotswesen {n}
proposal scheduleAngebotszeitplanung {f}
proposal submittal letterAnschreiben {n} [beim Angebot]
marriage proposalAntrag {m} [Heiratsantrag]
acceptance proposalAntragsannahme {f}
proposal formAntragsformular {n}
econ. request for proposal <RFP>Ausschreibung {f}
alternative proposalAustauschbelegschaft {f}
pol. Unverified car tax proposalAutosteuervorlage {f} [schweiz.]
pol. (draft) proposalBeschlussvorlage {f}
proposal for decision <PFD>Beschlussvorschlag {m} <BV>
assessment proposalBewertungsvorschlag {m}
proposal bondBietungsgarantie {f}
fin. pol. budget proposalBudgetvorschlag {m}
design proposalDesignvorschlag {m}
fin. financing proposalFinanzierungsvorschlag {m}
fin. funding proposalFinanzierungsvorschlag {m}
fin. proposal for fundingFinanzierungsvorschlag {m}
acad. educ. research proposalForschungsantrag {m}
acad. research proposalForschungsvorhaben {n}
acad. research proposalForschungsvorschlag {m}
renewal proposalFortsetzungsantrag {m}
proposal of peaceFriedensangebot {n}
pol. peace proposalFriedensvorschlag {m}
pol. Unverified merger proposal [e.g. of neighboring municipalities]Fusionsvorlage {f}
anti takeover proposalGegenübernahmeangebot {n}
counter proposalGegenvorschlag {m}
pol. draft proposalGesetzesvorschlag {m}
law legislative proposalGesetzgebungsvorschlag {m}
pol. budget proposalHaushaltsentwurf {m}
proposal of marriageHeiratsangebot {n}
marriage proposalHeiratsantrag {m}
» Weitere 19 Übersetzungen für proposal innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=proposal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.
 
Forum
A 2020-10-03: @LIlama: Your proposal would work, if the German side would work ...
F 2019-07-04: Proposal that -algae related words are also treated as collective nouns
A 2017-03-10: my proposal
A 2016-06-23: Wenz's proposal merits attention.
F 2016-05-16: Dictionary proposal [in-migration]
A 2016-03-11: Thank you polarjud for your wise and clearly formulated proposal
A 2016-02-19: I support geo255's proposal in #834635: the alternative "verified" / "unv...
A 2015-12-15: @geo255:: Basically I agree with you, and I can put MY PROPOSAL IN A NUTSHELL
A 2015-04-08: But I didn't succeed in convincing Mrs. Brown of my proposal
F 2015-03-04: Proposal for a new rule of 20
F 2014-11-19: Found in a proposal document
A 2014-09-02: A humble proposal.
A 2014-05-01: Thank you, a good proposal
A 2013-11-13: @narionk: My proposal is to put case-hints behind the placeholder pronouns...
A 2013-10-31: another proposal even though a little late
A 2013-06-02: Proposal for a "practice rule" for handling *genericized trademarks"
A 2013-05-12: Looks like +arriving at the proposal / nomination+
A 2013-04-25: IN THE THE LIGHT OF PAUL'S REPLY ABOVE, I REGARD THE DISCUSSION OF THIS PR...
A 2013-03-24: My proposal (lyric)
A 2013-03-24: @herethereandeverywhere: A misunderstanding about the proposal for a "gene...

» Im Forum nach proposal suchen
» Im Forum nach proposal fragen

Recent Searches
Similar Terms
proportion of the profits
proportion of the voters
proportion of value added
proportion of window area
proportion of women
proportions
proportions of a building
proportions of the fire
proportion sth.
proportion theory
• proposal
proposal approval
proposal bond
proposal budget
proposal density
proposal for a directive
proposal for decision
proposal for financing sth.
proposal for funding
proposal for improvement
proposal form

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung