| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

pruning in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Norwegian
English - Spanish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: pruning

Übersetzung 1 - 35 von 35

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	a pruning \| prunings
edit	NOUN2	pruning [action] \| -
edit	VERB	to prune \| pruned \| pruned pruning \| prunes

–

pruning {adj} {pres-p}

155

Substantive

141

Beschneiden {n}

pruning [fig.]

85

agr. hort. pruning

58

Beschneidung {f}

pruning [fig.]

41

Reduktion {f} [Belegschaft]

pruning [fig.]

27

Schrumpfung {f} [Unternehmen]

for. hort. pruning

21

Schnitt {m}

for. hort. pruning

15

Beschnitt {m}

comp. pruning

Pruning {n}

2 Wörter: Substantive

oenol. (grapevine) pruning

Rebschnitt {m}

bot. collar pruning

Tiefschnitt {m}

hort. maintenance pruning

Erhaltungsschnitt {m}

oenol. minimal pruning

Minimalschnitt {m}

for. natural pruning

natürliche Ästung {f}

hort. pruning back

Rückschnitt {m}

hort. tools pruning hook

Heckensichel {f}

hort. pruning hook

Rebmesser {n}

hort. pruning hook

Schneidehaken {m}

hort. tools pruning knife

Baumhippe {f}

pruning knife

Gartenmesser {n}

hort. tools pruning knife

Hippe {f}

agr. hort. tools pruning shears {pl} [also: a pair of pruning shears]

Rebschere {f}

hort. tools pruning shears {pl} [one pair]

Gartenschere {f}

hort. renewal pruning [e.g. of roses]

Rückschnitt {m} [z. B. bei Rosen]

hort. rose pruning

Rosenschnitt {m}

hort. shrub pruning

Strauchschnitt {m} [Beschneiden von Sträuchern]

for. hort. wind pruning

Windschur {f}

3 Wörter: Substantive

(framed) pruning saw

Baumsäge {f}

comp. alpha-beta pruning

Alpha-Beta-Suche {f}

framed pruning saw

Bügel-Baumsäge {f}

agr. hort. fruit tree pruning

Obstbaumschnitt {m}

hort. pruning of trees

Baumschnitt {m} [Beschneiden von Bäumen]

4 Wörter: Substantive

hort. tools (long-reach) pruning shears {pl}

Astschere {f}

hort. tools (long-reach) pruning shears {pl}

Baumschere {f}

5+ Wörter: Substantive

hort. tools a pair of pruning shears

eine Baumschere {f}

» Weitere 4 Übersetzungen für pruning innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pruning
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

F 2017-01-05: dealing and pruning
A 2015-04-08: pole saw / tree pruner / (tree) pruning saw
F 2013-07-05: Nicht im Wörterbuch: wind pruning (the shaping of trees by prevailing wind...
A 2008-06-19: :-)) http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22at+the+joint%22+pruning&b...
A 2007-07-26: when flowering slows down pruning stimulates/encourages renewed flowering
A 2006-10-19: NB: topiary stencil - for printing rather than pruning
A 2004-09-13: 'pruning' not 'trimming'
A 2004-09-12: Vorschlag: Ersetz mal "trimming" mit "pruning"

» Im Forum nach pruning suchen
» Im Forum nach pruning fragen

Recent Searches

Similar Terms

pruner pole
prunes
prune sth.
prune sth. away
prune sth. off / away
prunetin
prunetrin
pruney
pruniform
prunin
• pruning
pruning back
pruning hook
pruninghooks
pruning knife
pruning of trees
pruning shears
pruno
prunt
prurience
prurient

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung