|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: public viewing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

public viewing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: public viewing

Übersetzung 1 - 50 von 1085  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a public viewing | public viewings
NOUN   das Public Viewing | die Public Viewings
 edit 
sports public viewing (event / party) [esp. football / soccer]Public Viewing {n}
RadioTV viewing publicFernsehzuschauer {pl}
public viewingöffentliche Besichtigung {f}
public screening [public watching of large-screen TV broadcasts, esp. of football/soccer matches]Public Viewing {n} [gemeinsames Sichansehen von auf Großbildleinwänden im Freien live übertragenen (Sport-)Veranstaltungen]
public viewing [funeral] [Am.]öffentliche Aufbahrung {f}
open to public viewing {adj}für die Öffentlichkeit zugänglich [Ausstellung usw.]
sports public viewing (event / party) [esp. football / soccer]Rudelgucken {n} [ugs. für: Public Viewing]
RadioTV watch party [live broadcast of sports or other events in public]Public Viewing {n}
sports [public watching of large-screen TV broadcasts, esp. of football/soccer matches]Public Viewing {n}
Teilweise Übereinstimmung
neol. binge viewing [also: binge-viewing]Binge-Viewing {n} [ugs.: Koma-Glotzen / Komaglotzen]
in the public / public's mind {adv}im öffentlichen Bewusstsein
viewing {adj} {pres-p}betrachtend
viewingBesichtigung {f}
law public policyOrdre public {f}
viewing {adj} {pres-p}sehend [betrachtend]
viewingBetrachtung {f} [Besichtigung]
relig. viewing [darśana]Anblick {m}
RadioTV compulsive viewingPflichttermin {m}
MedTech. film viewingFilmbetrachtung {f}
RealEst. house viewingHausbesichtigung {f}
MedTech. image viewingBildbetrachtung {f}
art private viewingVernissage {f}
esot. psych. remote viewingFernwahrnehmung {f}
viewing angleBeobachtungswinkel {m}
viewing angleBetrachtungswinkel {m}
viewing angleBildbetrachtungswinkel {m}
photo. viewing angleBildwinkel {m}
tech. viewing angleBlickwinkel {m}
tech. viewing angleSichtwinkel {m}
viewing areaSichtbereich {m}
viewing benchBesucherbank {f}
viewing conditionsBetrachtungsbedingungen {pl}
viewing conditionsSehbedingungen {pl}
viewing conditionsSichtbedingungen {pl}
viewing conditionsSichtverhältnisse {pl}
viewing directionBlickrichtung {f}
viewing distanceBetrachtungsabstand {m}
viewing distanceErkennungsweite {f}
viewing distanceSehabstand {m}
viewing figuresZuschauerzahlen {pl}
viewing habitsSehgewohnheiten {pl}
comp. MedTech. viewing monitorBildmonitor {m}
viewing panelSichtfenster {n}
RadioTV viewing patternSehgewohnheit {f}
viewing platformAussichtsplattform {f}
tech. viewing positionBeobachtungsposition {f}
viewing qualityBildqualität {f}
viewing rangeSichtbereich {m}
viewing screenBetrachtungsschirm {m}
TrVocab. viewing towerAussichtsturm {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=public+viewing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2020-07-22: Ist "public viewing" nun Denglisch?
F 2010-06-28: *Rudelgucken* [ ugs./ fam] > public viewing
F 2010-06-24: public viewing
A 2010-04-21: Public viewing ist das englische Wort für öffentliche Aufbahrung
F 2010-04-21: Public Viewing
F 2008-06-22: public viewing
A 2008-06-17: Deswegen: "Schauzone" zur *Public Viewing Area* sagen.
A 2008-06-17: +public viewing+ hat in den USA mehr mit Beobachten / Besichtigen usw. zu ...
F 2008-06-17: public viewing

» Im Forum nach public viewing suchen
» Im Forum nach public viewing fragen

Recent Searches
Similar Terms
public unemployment insurance
(public) urinal
public urination
public utilities
(public) utilities sector
public utility
public utility company
public utility provider
public utility use
public view
• public viewing
public viewing (event / party)
public washroom
public weal
public welfare
public woman
public works
public worship
public youth work
Publish
publishable

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung