|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: put / set sth. aside
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

put / set sth. aside in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: put set sth aside

Übersetzung 251 - 300 von 41797  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to put sth. in pledgeetw. als Pfand geben
to put sth. in pledgeetw. verpfänden
to put sth. into actionetw.Akk. in Betrieb bringen
to put sth. into actionetw.Akk. in Betrieb setzen
to put sth. into actionetw.Akk. in die Tat umsetzen
to put sth. into circulationetw.Akk. in Umlauf setzen
to put sth. into circulationetw.Akk. in Verkehr bringen
to put sth. into effectetw.Akk. realisieren [verwirklichen]
to put sth. into effectetw.Akk. verwirklichen
to put sth. into effectetw.Akk. vollziehen [Beschluss etc.]
to put sth. into effectetw.Akk. zur Ausführung bringen [Redewendung]
to put sth. into forceetw.Akk. in Kraft setzen
to put sth. into operationetw.Akk. in Betrieb nehmen
to put sth. into practiceetw.Akk. ausführen [durchführen, verwirklichen]
to put sth. into practiceetw.Akk. in die Praxis umsetzen
to put sth. into practiceetw.Akk. in die Tat umsetzen
to put sth. into practiceetw.Akk. praktifizieren [geh.]
to put sth. into practiceetw.Akk. realisieren
to put sth. into practiceetw.Akk. verwirklichen
to put sth. into questionetw.Akk. infrage stellen [Redewendung]
to put sth. into serviceetw.Akk. in Dienst stellen [Redewendung]
gastr. to put sth. into storageetw.Akk. einlagern
to put sth. into wordsetw.Akk. in Worten ausdrücken
to put sth. into writingetw.Akk. verschriftlichen
to put sth. on computeretw. im Computer speichern
to put sth. on displayetw. ausstellen
to put sth. on displayetw. zur Schau stellen
to put sth. on paperetw.Akk. zu Papier bringen
to put sth. on recordetw.Akk. festhalten [konstatieren, niederschreiben]
to put sth. on recordetw.Akk. zu Protokoll nehmen
to put sth. on recordetw. vermerken
cloth. to put sth. on underneathsichDat. etw.Akk. unterziehen [Unterwäsche etc.]
to put sth. to useetw.Akk. einsetzen [verwenden]
to put sth. to useetw.Akk. verwenden
idiom to put sth. to usevon etw. Gebrauch machen
to put stock in sth.in etw. vertrauen [geh.]
to put trust in sth.Vertrauen in etw.Akk. stecken
to put up with sth.etw.Akk. dulden
to put up with sth.etw.Akk. hinnehmen
to put up with sth.sichAkk. mit etw.Dat. abfinden
to put up with sth.sichDat. etw.Akk. gefallen lassen
to set eyes on sb./sth. [idiom]jds./etw. ansichtig werden [geh.] [veraltend] [Redewendung]
to set foot in sth. [idiom] [room]einen Fuß in etw.Akk. setzen [Raum]
to set sb./sth. at nought [archaic]jdn./etw. missachten
to set sth. at naught [Am.] [idiom]etw.Akk. in den Wind schlagen [Redewendung]
to set sth. in train [formal] [idiom]etw.Akk. in Gang setzen [Redewendung]
to be dead set against sth. [idiom]absolut gegen etw.Akk. sein
to set a pattern for sth. [fig.]ein Vorbild für etw.Akk. sein
to set a snare for sb./sth.jdm./etw. eine Falle stellen
to set little store by sth. [idiom]etw. geringschätzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=put+%2F+set+sth.+aside
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.278 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach put / set sth. aside suchen
» Im Forum nach put / set sth. aside fragen

Recent Searches
Similar Terms
pustulated
pustulated cowry
pustule
pustules
pustulose
pustulose phyllidiella
pustulose wart slug
puszta
Puszta salad
(put)
put
puta
put a bandage on sb.
put a ban on sth.
put a bill through
put a blanket over sb.
put a bounty on sb.
put about
put about rumours
put a brake on sth.
put a call through

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung