Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: put a bounty on sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

put a bounty on sb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: put a bounty on sb

Übersetzung 551 - 600 von 69736  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to put on the feedbag [Am.] [sl.]fressen [pej.] [essen]
to put on the feedbag [Am.] [sl.]futtern [hum.] [essen]
to put on the shelfzur Seite stellen [fig.] [Redewendung]
idiom to put one's money on sth.auf etw. wetten
to put sth. on the lineetw. aufs Spiel setzen
to put sth. on the shelfetw. ins Regal stellen
idiom to put the lid on sth. [Br.]etw. endgültig erledigen
to take a toll on sb./sth. [idiom]von jdm./etw. einen / seinen Tribut fordern [Redewendung]
to be put on death rowin die Todeszelle kommen
to cast a damp on / over / upon sb./sth. [literary] [cause discouragement]jdn./etw. lähmen [fig.]
to come down on sb. like a ton of bricks [coll.]jdm. eine / eins reinwürgen [ugs.]
idiom to come down on sb. like a ton of bricks [coll.]jdn. zur Schnecke machen [ugs.]
idiom to get on (with sb.) like a house on fire [coll.]sich (mit jdm.) blendend verstehen
idiom to give / hand sth. to sb. on a platejdm. etw. auf dem silbernen Tablett servieren
to give sb. a little peck on the cheek [coll.]jdn. flüchtig auf die Wange küssen
idiom to keep a (very) close eye on sb./sth.jdn./etw. (sehr) genau im Auge behalten
to lay / put one on top of the otherübereinanderlegen
to pull a fast one on sb. [coll.] [idiom]jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to pull a fast one on sb. [idiom]jdn. über den Löffel barbieren / balbieren [fig.] [hineinlegen]
to put / clamp the lid on sth. [Am.]etw. sperren
idiom to put / clamp the lid on sth. [Am.]etw. verbieten
to put another log on the fireein Scheit nachlegen
to put oil on troubled waters [idiom]die Gemüter beruhigen
to put on one's thinking cap [coll.]scharf nachdenken
to put on top of each otheraufeinander setzen [alt]
to put one's make-up onsich zurechtmachen [schminken]
econ. to put sth. back on its feet [coll.]etw. sanieren
idiom to put the cherry on the cakedas Sahnehäubchen aufsetzen
to put the date stamp onmit dem Datum abstempeln
to put the screws on the taxpayerdie Steuerschraube anziehen
to put too much strain on sth.etw. überbelasten [körperlich]
mil. to put troops on full alertTruppen in Gefechtsbereitschaft versetzen
cloth. to put on sth. [clothing]etw.Akk. überziehen [einen Mantel etc.]
to put sth. on [chain, bolt etc.]etw. vorlegen [Riegel, Kette]
to put sth. on [coll.] [act sth.]etw. markieren [ugs.] [vortäuschen]
gastr. to put sth. on [water to boil, coffee]etw. aufstellen [Wasser, Kaffee]
bounty hunter [nowadays]Kautionsagent {m}
to put on weightFleisch ansetzen [ugs.] [fig.] [an Gewicht zulegen]
to bestow a pension on sb.jdm. eine Pension verleihen [veraltet]
to brief sb. on a situationjdn. über eine Situation informieren
to leave a mark on sb. [fig.]jdn. prägen [fig.]
to push sb. on a swing [give a push]jdn. auf einer Schaukel antauchen [österr.] [ugs.] [anschubsen]
to put high requirements on sth.an etw. hohe Anforderungen stellen
to put one's mind on sth.sich auf etw. konzentrieren
to put sth. on the agendaetw. auf die Tagesordnung setzen
comm. to put sth. on the block [coll.]etw. zum Verkauf anbieten
idiom to put sth. on the cuff [Am.] [coll.] [dated]anschreiben lassen
to put sth. on the marketetw. auf den Markt bringen
comp. Internet to put sth. on the Webetw. ins Netz stellen [ugs.]
to put the emphasis on sth.die Betonung auf etw. legen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=put+a+bounty+on+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.750 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach put a bounty on sb suchen
» Im Forum nach put a bounty on sb fragen

Recent Searches
Similar Terms
pustulose phyllidiella
pustulose wart slug
puszta
Puszta salad
put
put / set sth. aside
put / take into care
put a ban on sth.
put a bandage on sb.
put a bill through
put a blanket over sb.
put a bounty on sb.
put a brake on sth.
put a call through
put a cap on
put a ceiling on sth.
put a check on sth.
put a cover on sth.
put a crimp in
put a cross
put a curb on sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten