Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: quick as a flash
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

quick as a flash in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: quick as a flash

Übersetzung 1 - 50 von 32814  >>

EnglischDeutsch
(as) quick as a flash {adj} [idiom](so) flink wie ein Wiesel [Redewendung]
photo. quick flashSchnellblitz {m}
Teilweise Übereinstimmung
as quick as a wink {adj} {adv} [postpos.] [idiom]blitzschnell
to be as quick as a fox [idiom]wieselflink sein [fig.]
(as) quick as a bunny {adj} [idiom](so) flink wie ein Wiesel [Redewendung]
quick as thought {adj} {adv}gedankenschnell
(as) quick as lightning {adj} {adv}blitzschnell
electr. MedTech. flash artifact [Am.]Flash-Artefakt {n} [ugs. auch {m}]
as quick as greased lightning {adv} [idiom]so schnell wie der geölte Blitz [ugs.] [Redewendung]
as quick as you can {adv}(was) haste, was kannste [regional] [Redewendung] [so schnell du kannst]
in a flash {adv}plötzlich
like a flash {adv}blitzartig
quick as lightning {adv} [fig.]schnell wie der Blitz [fig.]
as quick as lightning {adv} [fig.]schnell wie der Blitz [fig.]
F RadioTV FlashFlashDer Rote Blitz
med. pharm. Quick's timeQuick-Zeit {f} [Prothrombinzeit]
in a flash {adv}im Nu [ugs.]
in a flash {adv} [disappear]mit Blitzesschnelle
comp. educ. flash cardFlash-Karte {f}
comp. flash memoryFlash-Speicher {m}
med. Quick's valueQuick-Wert {m}
in a flash {adv}im Husch [ugs.] [rasch]
to flash a smileein Lächeln aufblitzen lassen
in a quick way {adv}schnell
to give a quick moanaufächzen
in a flash {adv} [idiom] [very quickly]blitzartig [sehr schnell]
at a quick pace {adv}im Laufschritt
at a quick pace {adv}im Schnellschritt
idiom to be back in a flashgleich wieder da sein
idiom to be back in a flashsofort wieder da sein
at a quick pace {adv}mit schnellem Schritt
at a quick pace {adv}mit schnellen Schritten
in a quick way {adv}auf schnelle Weise
to make a quick recoverysich schnell erholen
to take a quick shower(sich) kurz duschen
in a flash {adv} [happening quickly]wie im Fluge [Zeit: vergehen]
idiom a quick buck [coll.]das schnelle Geld {n} [ugs.]
in a quick way {adv}auf die Schnelle [ugs.]
quick like a shotwie aus der Pistole geschossen
a quick look-over [coll.]ein kurzes Drüberschauen {n} [ugs.]
gastr. to bring to a quick boilschnell zum Kochen bringen
to cook in a quick ovenbei starker Hitze kochen
to take a quick look at sth.etw. kurz betrachten
comm. goods {pl} with a quick turnoversich rasch umsetzende Ware {f}
in a flash {adv} [of time: go by]wie im Flug [vergehen (Zeit)]
idiom to have a quick tonguenicht auf den Mund gefallen sein
to go for a quick swimeine Runde baden gehen [ugs.]
to hope for a quick recoveryauf eine baldige Besserung hoffen
to make a quick mental calculationes im Kopf schnell überschlagen
F film Flash Gordon [Mike Hodges, 1980]Flash Gordon
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=quick+as+a+flash
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.516 Sek.

 
Forum
A 2007-06-26: hey presto - quick as a flash - bo...

» Im Forum nach quick as a flash suchen
» Im Forum nach quick as a flash fragen

Recent Searches
Similar Terms
quick
quick / keen perception
quick access
quick access toolbar
quick action contact
quick adjustment
quick and eager to learn
quick and easy
Quick and Flupke
quick as a bunny
• quick as a flash
quick as lightning
quick as thought
quick assets
quick at figures
quick bite
quick break switch
quick cement
Quick Change
quick change tool holder
quick child

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten