|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: quivered with emotions
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

quivered with emotions in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: quivered with emotions

Übersetzung 1 - 50 von 8929  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to quiver with emotions | quivered with emotions | quivered with emotions ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to quiver with emotionsvor Aufregung zittern
to deal with sb.'s emotionsmit jds. Gefühlen umgehen
quivered {past-p}gezittert
sth. quiveredetw. bebte
emotionsAffekte {pl}
emotionsEmotionen {pl}
emotionsEmpfindungen {pl}
emotionsErgriffenheiten {pl}
emotionsErregungen {pl}
emotionsGefühle {pl}
psych. emotionsLeidenschaften {pl} [Affekte]
Emotions Anonymous <EA>Emotions Anonymous {pl} <EA>
conflicting emotionswiderstrebende Gefühle {pl}
conflicting emotionswiderstreitende Gefühle {pl}
grand emotionsgroße Gefühle {pl}
intense emotionsstarke Gefühle {pl}
mixed emotionsgemischte Gefühle {pl}
shallow emotions {pl}oberflächliche Gefühle {pl}
control of emotionsEmotionskontrolle {f}
psych. world of emotionsGefühlswelt {f}
psych. to appeal to emotionsGefühle ansprechen
pent-up emotionsaufgestaute Gefühle {pl}
wrought-up emotionserhitzte Emotionen {pl}
psych. detachment of emotionsAbspaltung {f} von Gefühlen
outburst of emotionsAusbruch {m} der Emotionen
wallowing in one's emotionsGefühlsschwelgerei {f}
Unverified to enchain sb.'s emotions [idiom]jdn. faszinieren
overcome by emotions {adj} [postpos.]von Gefühlen überwältigt
to dissemble one's emotionsandere Gefühle vortäuschen
to dissemble one's emotionsseine Gefühle vertuschen
to appeal to the emotionsdie Emotionen anheizen
roller-coaster of emotionsWechselbad {n} der Gefühle
powered / driven by emotions {adj} [postpos.]von Gefühlen angetrieben
to yield to one's emotionsseinen Gefühlen nachgeben
to control one's emotionsseine Emotionen in Schach halten
to vent one's emotions [idiom]seinen Gefühlen freien Lauf lassen [Redewendung]
idiom to play on sb.'s emotions [coll.]auf die Gefühlstube drücken [ugs.] [hum.]
a vortex of emotions [fig.]ein Strudel {m} von Gefühlen [fig.]
roller coaster of emotions [fig.]Berg-und-Tal-Fahrt {f} der Emotionen [fig.]
psych. emotional Stroop testEmotions-Stroop-Test {m}
philos. spec. being-with / being-with-othersMitsein {n} [bes. Heidegger]
film F Dance with Me [Randa Haines]Dance with Me
film F Dance with a Stranger [Mike Newell]Dance with a Stranger
film F From Paris with Love [Pierre Morel]From Paris with Love
film F My Week with Marilyn [Simon Curtis]My Week with Marilyn
with {prep}bei
..., (with) ... [+gerund]... . Dabei ...
associated withnahestehend
charging with {adj}beauftragend
collided withkarambolierte
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=quivered+with+emotions
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach quivered with emotions suchen
» Im Forum nach quivered with emotions fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Quittungsbetrieb
Quittungsblock
Quittungsbuch
Quittungsformular
Quittungsgeber
Quittungsmeldung
Quittungsschalter
Quittungssignal
Quittungsstempel
Quittungstaste
Quittungsvordruck
Quiverfull-Bewegung
Quixote
Quiz
Quizfrage
Quizmaster
Quizsendung
Quiz-Show
Quizshow
Quizspiel
Quizze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung