|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rag

Übersetzung 1 - 50 von 119  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a rag | rags
 edit 
VERB  to rag | ragged | ragged ... 
 
SYNO   rag | rag week | ragtime | sheet ... 
to rag sb. [Br.] [coll.] [tease]
840
jdn. aufziehen [ugs.] [hänseln]
to rag [Br.] [school sl.]Streiche aufführen [Schul- oder Studentenslang]
to rag [Br.] [school sl.]Unfug machen
Substantive
rag [for cleaning]
1272
Putzlappen {m}
rag
983
Lappen {m}
rag
454
Fetzen {m}
rag
380
Lumpen {m}
rag
205
Klamotte {f}
journ. rag [coll.] [pej.] [low-quality newspaper]
92
Revolverblatt {n} [pej.] [veraltend]
cloth. rag [sl.]
89
Fummel {m} [ugs.]
rag [horseplay]
78
Unfug {m}
journ. rag [coll.]
56
Gazette {f} [pej.] [Zeitung]
journ. rag
27
Schundblatt {n} [ugs.] [pej.]
journ. rag [Am.]
26
Postille {f}
material rag
6
Tuchfetzen {m}
ragHader {m} [südd., österr.] [Lumpen]
mus. ragRagtime-Nummer {f}
journ. rag [coll.] [low-quality newspaper]Wurstblatt {n} [ugs.] [pej.]
2 Wörter: Andere
material rag-containing {adj} [esp. of rag paper]hadernhaltig
2 Wörter: Verben
to rag on sb. [coll.] [pick on]auf jdm. herumhacken [ugs.]
2 Wörter: Substantive
(cleaning) ragTuch {n} [Putzlappen]
textil. (cloth) ragStofflumpen {m}
journ. (local) rag [coll.]Kasblattl {n} [ugs.] [pej.] [bayer.] [österr.]
journ. (local) rag [coll.]Käseblatt {n} [ugs.] [pej.]
mus. classic ragklassischer Ragtime {m}
cleaning ragDrecklappen {m} [ugs.]
cleaning ragFetzen {m} [österr.] [Putztuch, Lappen]
cleaning ragFeudel {m} [nordd.]
cleaning ragPutzfetzen {m} [österr.] [ugs.]
cleaning ragPutzhadern {m} [bayer.] [österr.] [Putzlappen]
cleaning ragPutzlappen {m}
cleaning ragPutztuch {n}
cotton ragBaumwollfetzen {m}
cotton ragBaumwolllappen {m} [Fetzen]
dish ragAbwaschlappen {m}
journ. gossip ragKlatschblatt {n}
cloth. head rag [coll.]Kopftuch {n}
cosmet. jam rag [sanitary towel] [Br.] [vulg.]Damenbinde {f}
cosmet. jam rag [tampon] [Br.] [vulg.]Tampon {m}
journ. local rag [coll.] [a low quality newspaper]Revolverblatt {n} [ugs.] [pej.] [regionale Tageszeitung]
local rag [coll.] [derogatory]Provinzblatt {n} [ugs.]
nose-rag [sl.]Rotzfahne {f}
polishing ragPoliertuch {n}
publ. porn ragPornoheftchen {n}
rag bag [sl.]Schlampe {f} [ugs.]
rag ballLumpenball {m}
tech. rag boltSteinschraube {f}
tech. rag breakerLumpenbrecher {m} [Papierherstellung]
jobs rag dealerLumpenhändler {m}
toys rag dollFlickenpuppe {f}
» Weitere 11 Übersetzungen für rag innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-06-18: rag trade
F 2017-06-18: rag fair http://contribute.dict.cc/?action=edit-verified&id=310004&p=1&o=51
A 2017-03-07: Im Englischen zwei Wörter +rag doll+ http://www.dict.cc/?s=rag+doll NB: BE...
A 2012-10-25: It's also a line in the 1957 Woody Guthrie talking blues song "Woody's Rag...
F 2011-02-03: Sleazy rag?
A 2011-01-02: wet dishrag / limp rag
A 2010-08-02: AE: wet dish rag
A 2010-04-14: http://www.google.co.uk/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q=%22gutter+rag%22+&btn...
A 2010-03-04: agree with Riddle. Chambers says (among other meanings): rag (noun) - a ja...
F 2010-03-04: rag condition
A 2008-10-24: oh no !!! Haggis = Haggis and rag pudding = rag pudding !!!
A 2008-01-12: a do-rag, maybe?
A 2006-11-30: Rag and bone man
A 2006-11-30: Rag and bone man
A 2005-10-30: 'Faced with' is more common than 'faced by' - even in the quoted rag. Did ...
A 2005-09-20: Good old-fashioned 'rag picking'
A 2005-09-20: rag dealer
A 2004-10-09: rag-paper (second sentence)
A 2004-04-08: absorbent cloth/rag

» Im Forum nach rag suchen
» Im Forum nach rag fragen

Recent Searches
Similar Terms
raft landing (area)
rafts
raftsman
raftsmen
raft spider
raftswoman
raft trip
raft wood
rafty
raft zithers
• RAG
raga
Ragamuffin
ragamuffin army
ragamuffins
Ragamuffin War
rag-and-bone
rag-and-bone collector
rag and bone man
rag-and-bone man
rag-and-bone woman

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung