|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: random
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

random in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: random

Übersetzung 1 - 50 von 189  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   random | more random | most random
 edit 
NOUN   random | randoms
random {adj}
4622
zufällig
random {adj}
1907
beliebig
random {adj}
526
wahllos
random {adj}
398
willkürlich [wahllos]
random {adj} [without pattern]
113
ungeordnet
random {adj} [aimless]
77
ziellos
random {adj}
59
zufallsbedingt
random {adj} [without pattern or method]
57
regellos
random {adj} [on a sample basis]
41
stichprobenartig
random {adj}
36
Zufalls-
random {adj} [attack etc.]
33
blindwütig
random {adj}
20
ungezielt
random {adj}
18
wahlfrei [hier: wahllos, willkürlich]
random {adj} [unknown, unidentified]
15
unbekannt
Unverified random {adj}sprunghaft
random {adj}aufs Geratewohl
random {adj}dem Zufall überlassen
Substantive
random [Br.] [sl.] [unidentified person]nicht identifizierte Person {f}
2 Wörter: Andere
at random {adv}blind [zufällig, wahllos]
at random {adv}querbeet [ugs.] [wahllos]
at random {adv}stichprobenartig
at random {adv}wahllos
at random {adv}zufällig
at random {adv}aufs Geratewohl [ugs.] [Redewendung]
at random {adv}nach dem Zufallsprinzip
at random {adv} [aimlessly]ziellos
non-random {adj}nicht zufällig
pseudo-random {adj}pseudozufällig
2 Wörter: Substantive
stat. (random) samplingStichprobenziehung {f}
random accessDirektzugriff {m}
random accessZufallszugriff {m}
random accessdirekter Zugriff {m}
random accesswahlfreier Zugriff {m}
Internet psych. random actionsZufallshandlungen {pl}
random addressingAdressierung {f} für direkten Zugriff
sports random attackZufallsangriff {m}
random attackwillkürlicher Anschlag {m}
sports random attackzufälliger Angriff {m}
math. stat. random coefficientszufällige Koeffizienten {pl}
biochem. random coilZufallsknäuel {n} [z. B. bei Proteinen]
chem. tech. random copolymerstatistisches Copolymer {n}
random dataZufallsdaten {pl}
math. random deviationZufallsabweichung {f}
math. random deviationzufällige Abweichung {f}
math. stat. random distributionZufallsverteilung {f}
random effectZufallseffekt {m}
stat. random effectszufällige Effekte {pl}
stat. tech. random errorZufallsfehler {m}
random errorstatistischer Fehler {m}
random errorzufälliger Fehler {m}
» Weitere 10 Übersetzungen für random innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=random
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2023-10-17: Some late and random thoughts.
A 2021-10-16: Not a constructive thought on Windfalls dilemma. Just random thinking out loud.
A 2018-08-06: Perhaps confusion in officialese between +covert+ and +random.+ Who's to b...
A 2018-07-02: ? random Old Town layout
A 2017-10-30: A possible counter-strategy: Frequently search for random words / terms / ...
A 2016-05-10: A random pic?
A 2016-05-10: Rather than extrapolate on a random pic, it may not be a bad idea to liste...
A 2015-04-16: There is no history for it, which is odd. I tried a random selection of no...
A 2015-03-18: ? random sample ... Musterzug
A 2015-03-07: Methode der Zufallswälder / random-forest-Analyse
F 2015-03-07: IT-Patenttext, Verfahrenstechnologie (Abgabe 09.03.2015 um 15 Uhr) - "Ran...
A 2014-12-15: one-off random individual > beliebige vereinzelte Person - denn ganz unbek...
A 2014-12-15: +One-off random individual+ doesn't say anything about the person's mental...
A 2014-12-15: One-off random individual in German?
F 2014-12-15: Random individual is not "zufälliges Individuum", or is it?
A 2013-03-25: random ist immer schwierig! mein Vorschlag:
F 2013-03-25: Random in besonderem Kontext
A 2012-12-13: @ random-person
A 2012-03-07: Open a random newspaper...
F 2012-01-12: Random Words

» Im Forum nach random suchen
» Im Forum nach random fragen

Recent Searches
Similar Terms
Randall's fusilier
Randall's plaque
Randall's prawn-goby
Randall's shrimpgoby
Randall-Sundrum
Randall-Sundrum model
randiness
randkluft
rando
(random)
• random
random access
random-access
random access addressing
random-access addressing
random access area
random access memory
random access method
random-access programming
random access storage
random actions

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung