Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ratio
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ratio in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ratio

Übersetzung 1 - 50 von 427  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ratio | ratios
 
SYNO   proportion | ratio
NOUN   die Ratio | -
 edit 
SYNO   Ratio | Räson | Vernunft ... 
ratio
2174
Verhältnis {n} [Mischungsverhältnis]
ratio
343
Anteil {m}
ratio
129
Größenverhältnis {n}
ratio
97
Kennzahl {f}
ratio
66
Zahlenverhältnis {n}
ratio
42
Kennziffer {f}
rationale
38
Ratio {f}
ratio
31
Verhältniszahl {f}
reason [rationale, intelect]
21
Ratio {f} [geh.]
ratio
9
Verhältnisgröße {f}
ratio [of allocation, distribution]
7
Schlüssel {m} [Verteilungsschlüssel]
2 Wörter: Substantive
accounting ratioBilanzkennzahl {f}
achievement ratioErfolgsquote {f}
activity ratioBewegungshäufigkeit {f}
advanced ratiosekundäre Kennziffer {f}
advances ratioKrediteinlagen-Verhältnis {n}
advances ratioKredit-Einlagen-Verhältnis {n}
allotment ratioZuteilungsverhältnis {n}
optics aperture ratioÖffnungsverhältnis {n}
math. arithmetical ratioarithmetisches Verhältnis {n}
MedTech. aspect ratioAbbildungsverhältnis {n}
aspect ratioAspektverhältnis {n}
film RadioTV aspect ratioBildformat {n}
aspect ratioBildseitenverhältnis {n}
math. aspect ratioKantenlängenverhältnis {n}
electr. MedTech. RadioTV aspect ratioSeitenverhältnis {n}
aviat. aspect ratioStreckung {f}
aspect ratioVerhältnis {n} von Bildbreite zu Bildhöhe
automot. tech. aspect ratio <AR, H/W>Querschnittsverhältnis {n} <QSV, H/B>
phys. attenuation ratioDämpfungsgrad {m}
phys. attenuation ratioDämpfungsmaß {n}
availability ratioVerfügbarkeitsgrad {m}
axial ratioAchsenverhältnis {n}
axis ratioAchsübersetzung {f}
tech. blocking ratioSperrverhältnis {n}
aviat. engin. bypass ratio <BPR>Nebenstromverhältnis {n}
med. cardiothoracic ratioHerz-Lungen-Quotient {m}
cash ratioDeckungsgrad {m}
cash ratioKassenbestandskoeffizient {m}
cash ratioLiquiditätsgrad {m}
acc. fin. cash ratioLiquidität {f} ersten Grades [Barliquidität]
insur. combined ratioSchaden-Kosten-Quote {f}
compound ratiozusammengesetztes Verhältnis {n}
compression ratioVerdichtungsverhältnis {n}
econ. tech. concentration ratio <CR>Konzentrationsrate {f}
contact ratioKontaktverhältnis {n}
phys. tech. contraction ratioKontraktionsverhältnis {n}
electr. tech. contrast ratioKontrastverhältnis {n}
conversion ratioUmrechnungskurs {m}
conversion ratioUmrechnungsverhältnis {n}
» Weitere 26 Übersetzungen für ratio innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ratio
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2019-06-13: Gear ratio
A 2017-05-03: Ultima Ratio
A 2016-08-16: gebräuchlicher ist die Kennzahl St...
F 2016-06-28: a normal gear stage motor with a d...
A 2016-03-01: Reserve Requirement Rate/Ratio
A 2016-03-01: rate = ratio?
A 2016-02-19: Übersetzung ins Langsame = Unterse...
A 2015-03-16: No: the gear transmission ratio is...
A 2015-03-16: http://www.dict.cc/?s=gear+transmi...
A 2015-02-23: http://www.dict.cc/?s=risk+ratio ...
F 2015-02-23: risk ratio / hazard ratio
A 2014-12-23: group ratio
F 2014-12-23: group ratio of adults
A 2013-06-26: It means how many (bed)rooms and h...
F 2013-06-26: bathroom Ratio
A 2012-10-22: sth. like: dem Prinzip der Ratio f...
A 2012-08-14: definition displacement ratio seem...
A 2012-08-13: Probably 'displacement ratio.'
F 2012-03-06: Text über Messinstrument (Abgabe m...
A 2011-12-09: ATR > Quick Ratio

» Im Forum nach ratio suchen
» Im Forum nach ratio fragen

Recent Searches
Similar Terms
rating scale
rating sheet
rating system
ratings
ratings bomb
ratings figures
ratings hit
ratings king
ratings whore
ratiné
• ratio
ratio analysis
ratio control
ratio controller
ratio decidendi
ratio delay method
ratio legis
ratio of distribution
ratio of gearing
ratio of inclination
ratio of specific heats

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung