|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reanimate the trade
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reanimate the trade in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reanimate the trade

Übersetzung 1 - 50 von 44456  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to reanimate the tradeden Handel wieder beleben
to reanimate the tradeden Handel wiederbeleben [alt]
Teilweise Übereinstimmung
stocks over-the-counter trade <OTC trade>außerbörslicher Handel {m}
to reanimateermutigen
to reanimateneu beleben
to reanimateneues Leben einhauchen
to reanimatewiederbeleben
attempt to reanimateReanimationsversuch {m}
to promote the tradeden Handel fördern
customary in the trade {adj}handelsüblich
in the liner trade {adv}in der Linienschiffahrt [alt]
in the liner trade {adv}in der Linienschifffahrt
in the relevant trade {adv}in dem betreffenden Handel
comm. in the retail trade {adv}im Einzelhandel
in the same trade {adv}in der gleichen Branche
in the securities trade {adv}im Wertpapierhandel
in the sex trade {adv}im Rotlichtmilieu
usual in the trade {adj}handelsüblich
to be in the tradeals Kaufmann tätig sein
to be in the tradeim Geschäft sein
to narrow the trade gapdie Import/Export-Spanne verringern
custom of the tradebranchenüblicher Handelsbrauch {m}
custom of the tradeHandelsbrauch {m}
experience in the tradeBranchenerfahrung {f}
over-the-counter tradeSchaltergeschäft {n}
secrets of the tradeGeschäftsgeheimnisse {pl}
share of the tradeAnteil {m} am Handel
tools {pl} of the tradeHandwerkszeug {n}
knowledge {sg} of the tradeFachkenntnisse {pl}
knowledge {sg} of the tradeKenntnisse {pl} der Branche
tools of the trade [fig.]Handwerkszeug {n}
not usual in the trade {adj}branchenunüblich
comm. to be in the China tradeim China-Geschäft sein
comm. to be in the tea tradeim Teehandel (tätig) sein
to sell to the trade onlynur an Wiederverkäufer verkaufen
to trade above the calculated valueüber dem berechneten Wert handeln
comm. stocks to trade on the stock marketan der Börse handeln
ability to serve the tradeFähigkeit {f}, dem Markt zu dienen
abolition of the slave tradeAbschaffung {f} des Sklavenhandels
custom of the particular tradebesonderer Handelsbrauch {m}
comm. focus of the trade fairMesseschwerpunkt {m}
improvement of the trade balanceVerbesserung {f} der Handelsbilanz
comm. recognized custom of the tradeVerkehrssitte {f} unter Kaufleuten
risk peculiar to the tradeBranchenrisiko {n}
econ. market. ticket to the (trade) showMesseticket {n} [auch: Messe-Ticket]
willingness to serve the tradeBereitschaft {f}, dem Markt zu dienen
caused by the progress of tradeverursacht durch die Entwicklung des Handels
comm. proverb Puff is part of the trade.Klappern gehört zum Geschäft.
proverb Puff is part of the trade.Klappern gehört zum Handwerk.
We sell to the trade only.Wir verkaufen nur an Wiederverkäufer.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reanimate+the+trade
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.404 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach reanimate the trade suchen
» Im Forum nach reanimate the trade fragen

Recent Searches
Similar Terms
ream sth. from sth.
reanalyse
reanalysis
reanalyze
reanalyzed
reanalyzes
reanastomosis
reanimate
reanimated
reanimates
• reanimate the trade
reanimating
reanimation
reanimation room
Re-Animator
reanimator
reap
reap a bloody harvest
reap a field
reap an award
reaped

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung