|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: receipt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

receipt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: receipt

Übersetzung 1 - 50 von 219  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a receipt | receipts
 edit 
NOUN2   receipt | -
 edit 
VERB  to receipt | receipted | receipted ... 
 
SYNO   to acknowledge | to receipt | receipt ... 
to receipt
1240
empfangen
to receipt
336
quittieren
to receiptden Empfang bescheinigen
to receiptden Empfang bestätigen
Substantive
receipt
4533
Quittung {f}
comm. receipt
1178
Beleg {m} [Kassenzettel]
receipt
748
Kassenzettel {m}
receipt [act of receiving]
496
Erhalt {m} [Empfang]
receipt
445
Kassenbon {m}
receipt
373
Empfang {m} [Ware, Brief etc.]
receipt
199
Kassenbeleg {m}
acc. fin. receipt
156
Abrechnungsbeleg {m}
admin. comm. fin. receipt [of a letter, of goods, of money, etc.]
155
Eingang {m} [eines Briefes, von Waren, von Geld etc.]
gastr. receipt [archaic] [recipe]
141
Rezept {n}
receipt
117
Bon {m} [Kassenzettel]
receipt
117
Empfangsbestätigung {f}
comm. receipt
92
Zugang {m} [Neueingang von Waren]
receipt
75
Zettel {m}
receipt
58
Annahme {f} [An-, Entgegennehmen]
receipt
39
Entgegennahme {f}
admin. fin. receipt [of a benefit, pension, etc.]
39
Bezug {m} [einer Leistung, einer Rente usw.]
receipt
21
Rechnungsbeleg {m}
receipt
13
Übernahme {f}
receipt
10
Empfangnahme {f}
receipt
9
Quittungsbeleg {m}
fin. receiptAcquit {n} [veraltet]
2 Wörter: Andere
against receipt {adv}gegen Quittung
on receipt {adv}(sofort) nach Erhalt
upon receiptnach Eingang
2 Wörter: Verben
to confirm receiptrezepissieren [veraltet]
2 Wörter: Substantive
advance receiptVorempfang {m}
application receiptAntragsbestätigung {f}
fin. bank receiptBankbeleg {m}
bank receiptBankquittung {f}
bill receipt [Br.]Rechnungseingang {m}
binding receiptDeckungszusage {f}
blank receiptBlankoquittung {f}
cancellation receiptlöschungsfähige Quittung {f}
econ. carrier's receiptSpeditionsübergabequittung {f}
econ. carrier's receiptSpeditionsübernahmeschein {m}
cash receiptKassenquittung {f}
check receipt [Am.]Rechnungseingang {m}
clean receiptQuittung {f} ohne Einschränkung
cloakroom receiptGarderobenannahmeschein {m}
conditional receiptDeckungszusage {f}
confirmation receiptEmpfangsschein {m}
consignment receiptEmpfangsquittung {f}
customs receiptZollquittung {f}
deposit receiptDepotschein {m}
deposit receiptEinzahlungsbestätigung {f}
» Weitere 6 Übersetzungen für receipt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=receipt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2022-11-08: sth is checked on receipt
F 2022-11-08: sth is checked on receipt
A 2020-07-06: +WE-Nummer+ scheint +Wareneingangsnummer+ zu heißen > +incoming goods numb...
A 2020-05-03: https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/gift+receipt
F 2020-05-03: gift receipt
A 2018-09-25: https://www.google.de/search?ei=anCqW_qNBYb6wAL2vb3IAw&q=%22substitute+rec...
A 2014-04-29: receipt
A 2013-11-12: receipt of data (as +supply of data+ would imply the opposite direction)
A 2013-04-21: if/when he/she writes a receipt it's for a fee .... normally the...
A 2013-04-21: recipe / receipt / prescription
F 2012-08-06: receipt stub
A 2012-03-14: Receipt
A 2012-01-11: to take smth in receipt
F 2011-07-11: Could you return the receipt of goods until we have clarify with our suppo...
A 2011-06-21: shipping / stock receipt log ??
F 2011-05-08: Text über automatische Postversandvorrichtung - "discharging a receipt to ...
A 2011-05-04: ? or: the taking over truck driver shall confirm the receipt of the goods
A 2011-04-02: SKR ~ Safe Keeping Receipt
F 2011-03-06: One of the hardest ones: indicative list, upon receipt
A 2011-02-11: ohne "the" vor receipt

» Im Forum nach receipt suchen
» Im Forum nach receipt fragen

Recent Searches
Similar Terms
receding angle
receding brow
receding chin
receding forehead
receding gums
receding hairline
receding in importance
receding memory
receding pain
receding prices
• receipt
receipt a bill
receipt a payment
receipt book
receipt date
receipted
receipted bill
receipt for goods
receipt for goods stored
receipt form
receipt for payment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung