Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: regale
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

regale in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Italian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: regale

Übersetzung 1 - 19 von 19


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a regale | regales
 edit 
VERB  to regale | regaled | regaled ... 
 
SYNO   to regale | to treat
ADJ  regal | - | -
regaler | regale | regales
 edit 
NOUN1   das Regal [Gestell, Bord; Kleinorgel, Orgelregister] | die Regale
 edit 
NOUN2   das Regale | die Regalien
 edit 
to regale sb.
173
jdn. unterhalten [mit Geschichten, Witzen]
to regale
70
verwöhnen
to regale
67
ergötzen [geh.]
to regale [give delight to]
56
erfreuen
to regale sb.
9
jdn. delektieren [geh.]
to regale sb. [with food and drink]jdn. regalieren [veraltet] [noch regional] [reichlich bewirten]
gastr. to regale sb. [with food and drink]jdn. fürstlich bewirten
Substantive
shelves
1341
Regale {pl}
furn. shelving {sg}
55
Regale {pl} [alle oder mehrere Regale in einem Raum]
regaleerlesenes Mahl {n}
2 Wörter
gastr. to regale sb. with sth.jdm. etw. auftischen
to regale sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. erfreuen
to regale sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. ergötzen [geh.]
adjustable shelvesverstellbare Regale {pl}
deep shelvestiefe Regale {pl}
3 Wörter
to clear the shelvesdie Regale räumen
comm. to hit the shelvesin die Regale kommen
to regale oneself with sth.sich an etw.Dat. gütlich tun
hist. droit de régale [jus regaliae, jus regale, jus deportus]Regalienrecht {n} [Jus regaliae, Jus regale, Jus deportus]
» Weitere 9 Übersetzungen für regale innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=regale
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2014-07-03: Wenn man sich die Regale in den Su...
A 2009-09-14: Der verkauft aber Regale, wie der ...
A 2008-04-14: es geht um Folgendes: Schwere Sach...

» Im Forum nach regale suchen
» Im Forum nach regale fragen

Recent Searches
Similar Terms
regal angel
regal angelfish
regal girdled lizard
regal horned lizard
regal lily
regal mallow
regal murex
regal period
regal sunbird
regal tang
• regale
regale sb.
regale sb. with sth.
regaled
regales
regalia
regalia of royalty
regalian rights
regaling
regalism
regality

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten